banvox - Stay The Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation banvox - Stay The Night




Stay The Night
Останься на ночь
Stay the night, hold me lil′ more tightly
Останься на ночь, обними меня чуть крепче
Don't you stay the night, hold me more tightly, tightly
Не уходи на ночь, обними меня крепче, крепче
Don′t you stay the night, hold me lil' more tightly
Не уходи на ночь, обними меня чуть крепче
Eternally eternally, do you?
Навечно, навечно, ты ведь этого хочешь?
Stay the night, Ready for the limelight
Останься на ночь, готов к свету софитов
Twenty-four seven いつでも俺 Dark side
Двадцать четыре на семь, всегда я на темной стороне
空高く飛んでく 見とけよ Flight
Взлечу высоко в небо, смотри на мой полет
But I can't live without you
Но я не могу жить без тебя
これでも見えない愛が欲しくて
Даже так, я жажду невидимой любви
それでも言えない先が惜しくて
И всё же не могу сказать, как боюсь потерять будущее
Why am I dancing, why are you singing, writing,
Почему я танцую, почему ты поешь, пишешь,
What are you missing?
Чего тебе не хватает?
誰のため? いや君のため
Для кого? Нет, для тебя
このままで そうこのままで
Вот так, да, вот так
終わりは誰も決められない
Никто не может решить, когда настанет конец
But I can find your key of heart
Но я могу найти ключ к твоему сердцу
俺らは生きてるだけで Art
Мы уже самим своим существованием искусство
君がいなけりゃただの Nerd
Без тебя я просто ботаник
誰も止めれない乗り込んだ Cart
Никто не остановит тележку, в которую я сел
Watch me, to the watch us
Смотри на меня, смотри на нас
Stay the night, hold me lil′ more tightly
Останься на ночь, обними меня чуть крепче
Don′t you stay the night, hold me more tightly, tightly
Не уходи на ночь, обними меня крепче, крепче
Don't you stay the night, hold me lil′ more tightly
Не уходи на ночь, обними меня чуть крепче
Eternally eternally, do you?
Навечно, навечно, ты ведь этого хочешь?
Hey babe, still believe me?
Эй, малышка, ты всё ещё веришь мне?
I'm never gonna change my mind
Я никогда не изменю своего решения
And I′m here, can you save me?
И я здесь, можешь ли ты спасти меня?
Sugar, find me one more time
Милая, найди меня ещё раз
Oh my desires and my future
О мои желания и мое будущее
I can give all away
Я могу отдать всё
If I can have you back ah, just for a day
Если бы я мог вернуть тебя, хотя бы на день
Just have a broken everytime
Каждый раз разбитое сердце
君の夢を見ず眠りたい
Хочу уснуть, не видя твоих снов
There's nothing, but our room key
Ничего не осталось, кроме ключа от нашей комнаты
捨てられないまま
Не могу выбросить
もう無い扉の鍵で
Ключом от двери, которой больше нет
未だこの心だけ開くのはなぜ
Почему он до сих пор открывает только мое сердце?
君が目を閉じるなら
Если ты закроешь глаза
We can do anything, back in the night
Мы сможем сделать всё, что угодно, этой ночью
Stay the night, hold me lil′ more tightly
Останься на ночь, обними меня чуть крепче
Don't you stay the night, hold me more tightly, tightly
Не уходи на ночь, обними меня крепче, крепче
Don't you stay the night, hold me lil′ more tightly
Не уходи на ночь, обними меня чуть крепче
Eternally eternally
Навечно, навечно
Don′t you stay?
Не уйдешь ли ты?
You don't know how much I love you babe
Ты не знаешь, как сильно я люблю тебя, малышка
I′m gonna miss seeing, But I wanna trying
Я буду скучать по нашим встречам, но я хочу попытаться
I've gotta give it all to you.
Я должен отдать тебе всё
Eternally eternally
Навечно, навечно
July nineteen, I′m gonna miss ya
Девятнадцатое июля, я буду скучать по тебе
Cry, my tears wanna feel ya
Плачь, мои слезы хотят почувствовать тебя
July nineteen, I'm gonna miss ya
Девятнадцатое июля, я буду скучать по тебе
Cry, my tears wanna feel ya
Плачь, мои слезы хотят почувствовать тебя





Writer(s): Banvox


Attention! Feel free to leave feedback.