Lyrics and translation Banzai - Voy a Tu Ciudad - En Vivo 2011

Voy a Tu Ciudad - En Vivo 2011

Autopistas y carreteras,
Los conciertos, caras nuevas
En sus días quiero yo dar
En un hotel sin personalidad
Cuando llega la noche
No se si alucino o es verdad
En mis sueños yo veo tu luz
Tu resplandor de aluminio y cristal
Contingencia de madrugada
La niebla es densa, no veo nada
Voy pegado al volante
Y sonando el radio caset,
Al final del invierno
Vendrán varios días
Pero pronto queremos volver
En busca de acción
Y sentir el calor de tu gente
Voy a tu ciudad
Voy, voy, voy a por tu ciudad
Voy, voy, voy a por tu ciudad
Confusión la vida es dura
Las montañas, la locura
Voy pegado al volante otra vez
Y sonando el radio caset,
Cuando llega la noche
No se si alucino o es verdad
El concierto va a comenzar
Me voy a entregar
Y sentir el calor de tu gente
Voy a tu ciudad
Voy a tu ciudad

J'irai dans ta ville - En direct 2011

Autoroutes et routes,
Les concerts, de nouveaux visages
Dans leurs journées, je veux donner
Dans un hôtel sans personnalité
Quand la nuit arrive
Je ne sais pas si je rêve ou si c'est réel
Dans mes rêves, je vois ta lumière
Ton éclat d'aluminium et de verre
Contingence à l'aube
Le brouillard est dense, je ne vois rien
Je suis collé au volant
Et la radio cassette joue,
À la fin de l'hiver
Il y aura plusieurs jours
Mais nous voulons bientôt revenir
À la recherche d'action
Et sentir la chaleur de ton peuple
J'irai dans ta ville
J'y vais, j'y vais, j'y vais pour ta ville
J'y vais, j'y vais, j'y vais pour ta ville
La confusion, la vie est dure
Les montagnes, la folie
Je suis collé au volant encore une fois
Et la radio cassette joue,
Quand la nuit arrive
Je ne sais pas si je rêve ou si c'est réel
Le concert va commencer
Je vais me laisser aller
Et sentir la chaleur de ton peuple
J'irai dans ta ville
J'irai dans ta ville