Lyrics and translation Bao An feat. Phi Long - Xúc Xắc Xúc Xẻ
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Bước
lên
vườn
cao
Je
monte
dans
le
jardin
haut
Thấy
đôi
rồng
thấp
Je
vois
un
couple
de
dragons
bas
Bước
xuống
vườn
thấp
Je
descends
dans
le
jardin
bas
Thấy
đôi
rồng
chầu
Je
vois
un
couple
de
dragons
qui
se
prosternent
Bước
ra
đằng
sau
Je
sors
par
l'arrière
Thấy
nhà
ngói
lợp
Je
vois
une
maison
avec
des
tuiles
Voi
ông
còn
buộc
L'éléphant
de
mon
mari
est
encore
attaché
Ngựa
ông
còn
chầu
Le
cheval
de
mon
mari
est
encore
en
train
de
se
prosterner
Ông
sống
một
trăm
Mon
mari
vit
cent
ans
Linh
năm
tuổi
lẻ
Cinq
ans
d'âge,
une
année
impaire
Vợ
ông
sinh
đẻ
Ma
femme
accouche
Đứa
con
tốt
lành.
Un
enfant
bienheureux.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Bước
lên
vườn
cao
Je
monte
dans
le
jardin
haut
Thấy
đôi
rồng
thấp
Je
vois
un
couple
de
dragons
bas
Bước
xuống
vườn
thấp
Je
descends
dans
le
jardin
bas
Thấy
đôi
rồng
chầu
Je
vois
un
couple
de
dragons
qui
se
prosternent
Bước
ra
đằng
sau
Je
sors
par
l'arrière
Thấy
nhà
ngói
lợp
Je
vois
une
maison
avec
des
tuiles
Voi
ông
còn
buộc
L'éléphant
de
mon
mari
est
encore
attaché
Ngựa
ông
còn
chầu
Le
cheval
de
mon
mari
est
encore
en
train
de
se
prosterner
Ông
sống
một
trăm
Mon
mari
vit
cent
ans
Linh
năm
tuổi
lẻ
Cinq
ans
d'âge,
une
année
impaire
Vợ
ông
sinh
đẻ
Ma
femme
accouche
Đứa
con
tốt
lành.
Un
enfant
bienheureux.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Bước
lên
vườn
cao
Je
monte
dans
le
jardin
haut
Thấy
đôi
rồng
ấp
Je
vois
un
couple
de
dragons
qui
couvent
Bước
xuống
vườn
thấp
Je
descends
dans
le
jardin
bas
Thấy
đôi
rồng
chầu
Je
vois
un
couple
de
dragons
qui
se
prosternent
Bước
ra
đằng
sau
Je
sors
par
l'arrière
Thấy
nhà
ngói
lợp
Je
vois
une
maison
avec
des
tuiles
Voi
ông
còn
buộc
L'éléphant
de
mon
mari
est
encore
attaché
Ngựa
ông
còn
chầu
Le
cheval
de
mon
mari
est
encore
en
train
de
se
prosterner
Ông
sống
một
trăm
Mon
mari
vit
cent
ans
Linh
năm
tuổi
lẻ
Cinq
ans
d'âge,
une
année
impaire
Vợ
ông
sinh
đẻ
Ma
femme
accouche
Đứa
con
tốt
lành.
Un
enfant
bienheureux.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Xúc
xắc
xúc
xẻ
Des
dés,
des
dés
Năm
mới
năm
mẻ
Une
nouvelle
année,
une
nouvelle
année
Nhà
nào
còn
thức
Quelle
maison
est
encore
éveillée
?
Mở
cửa
cho
chúng
tôi.
Ouvre-la
pour
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.