Bao Anh - Cham Vao Qua Khu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bao Anh - Cham Vao Qua Khu




Cham Vao Qua Khu
Toucher le Passé
Cuộc tình vỡ tan, con tim ngỡ ngàng
Notre amour s'est brisé, mon cœur est perdu
anh yêu đã, xa em vội vàng
Parce que tu as aimé, tu m'as quittée précipitamment
Yêu thương anh trao ngày xưa đã tàn
L'amour que tu m'as donné autrefois est fini
Bước trên đường xưa, mình em
Je marche sur le chemin d'antan, seule et perdue
Kỷ niệm xưa vẫn theo em từng giờ
Les souvenirs d'hier me suivent chaque heure
Cảm giác ấy em không thể quên
Je ne peux pas oublier ce sentiment
Em muốn chạm vào quá khứ để anh gần em
Je veux toucher le passé pour que tu sois près de moi
Được nhìn thấy môi anh mỉm cười
Pour voir ton sourire
Được ôm anh thật lâu, làm tất cả để anh hạnh phúc
Pour te serrer dans mes bras longtemps, tout faire pour que tu sois heureux
Em muốn chạm vào quá khứ giữ anh lại đây
Je veux toucher le passé pour te retenir ici
Sẽ không để anh đi như vậy
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Nhận ra trái tim em cần anh đã muộn
J'ai réalisé trop tard que mon cœur avait besoin de toi
Cuộc tình vỡ tan, con tim ngỡ ngàng
Notre amour s'est brisé, mon cœur est perdu
anh yêu đã, xa em vội vàng
Parce que tu as aimé, tu m'as quittée précipitamment
Yêu thương anh trao ngày xưa đã tàn
L'amour que tu m'as donné autrefois est fini
Bước trên đường xưa, mình em
Je marche sur le chemin d'antan, seule et perdue
Kỷ niệm xưa vẫn theo em từng giờ
Les souvenirs d'hier me suivent chaque heure
Cảm giác ấy em không thể quên
Je ne peux pas oublier ce sentiment
Em muốn chạm vào quá khứ để anh gần em
Je veux toucher le passé pour que tu sois près de moi
Được nhìn thấy môi anh mỉm cười
Pour voir ton sourire
Được ôm anh thật lâu, làm tất cả để anh hạnh phúc
Pour te serrer dans mes bras longtemps, tout faire pour que tu sois heureux
Em muốn chạm vào quá khứ giữ anh lại đây
Je veux toucher le passé pour te retenir ici
Sẽ không để anh đi như vậy
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Nhận ra trái tim em cần anh đã muộn
J'ai réalisé trop tard que mon cœur avait besoin de toi
Trong thâm tâm em vẫn luôn hy vọng
Au fond de mon cœur, j'espère toujours
Vào một phép màu sẽ mang anh về với em
Qu'un miracle te ramènera à moi
Em muốn chạm vào quá khứ để anh gần em
Je veux toucher le passé pour que tu sois près de moi
Được nhìn thấy môi anh mỉm cười
Pour voir ton sourire
Được ôm anh thật lâu, làm tất cả để anh hạnh phúc
Pour te serrer dans mes bras longtemps, tout faire pour que tu sois heureux
Em muốn chạm vào quá khứ giữ anh lại đây
Je veux toucher le passé pour te retenir ici
Sẽ không để anh đi như vậy
Je ne te laisserai pas partir comme ça
Nhận ra trái tim em cần anh đã muộn
J'ai réalisé trop tard que mon cœur avait besoin de toi
Nhận ra trái tim em cần anh đã muộn
J'ai réalisé trop tard que mon cœur avait besoin de toi





Writer(s): Khoadang


Attention! Feel free to leave feedback.