Bao Yen - Bien Tim - translation of the lyrics into German
Bao Yen Bien Tim

Bien Tim

Bao Yen

Bien Tim - Bao Yentranslation in German




Bien Tim
Lila Herzmeer
Mỗi chiều chiều biển tím mênh mông
Jeden Abend, weites lila Meer
Cả tình yêu thăm thẳm đợi chờ
Meine grenzenlose Liebe wartet lang
Ánh hào giăng mặt trời đi ngủ
Letzte Sonnenstrahlen, die Sonne schläft ein
Sóng đốt đèn đêm biển với thuyền
Wellen zünden Lichter: Nacht, Meer und Boot
Thuyền rời bến, bến buồn tim tím
Schiff verlässt den Kai, der Hafen lila verweint
Tiễn thuyền đi, bến ngẩn ngơ chiều
Boot zieht fort, der Kai im Abend verliebt
Hàng phi lao bên bờ nhân chứng
Casuarinen am Ufer sind stumme Zeugen
Bàn tay che đôi mắt thuyền về
Die Hand bedeckt die Augen, wenn dein Boot zurückkehrt
Bình minh lên, hoa sắc hồng đo đỏ
Morgenröte steigt, Blüten leuchtend rot
Con sóng chở thuyền đưa máu về tim
Welle trägt das Schiff, bringt Leben zum Herz zurück
Chỉ nhận lại nụ hôn nồng day dứt
Aber ich erhalt nur Küsse, brennend und voll Pein
Để dạt dào ngân mãi tình ca
Damit unser Liebeslied ewig erklingt
Mỗi chiều chiều biển tím mênh mông
Jeden Abend, weites lila Meer
Cả tình yêu thăm thẳm đợi chờ
Meine grenzenlose Liebe wartet lang
Ánh hào giăng, mặt trời đi ngủ
Letzte Sonnenstrahlen, die Sonne schläft ein
Sóng đốt đèn, đêm biển với thuyền
Wellen zünden Lichter: Nacht, Meer und Boot
Thuyền rời bến, bến buồn tim tím
Schiff verlässt den Kai, der Hafen lila verweint
Tiễn thuyền đi, bến ngẩn ngơ chiều
Boot zieht fort, der Kai im Abend verliebt
Hàng phi lao bên bờ nhân chứng
Casuarinen am Ufer sind stumme Zeugen
Bàn tay che đôi mắt thuyền về
Die Hand bedeckt die Augen, wenn dein Boot zurückkehrt
Bình minh lên, hoa sắc hồng đo đỏ
Morgenröte steigt, Blüten leuchtend rot
Con sóng chở thuyền đưa máu về tim
Welle trägt das Schiff, bringt Leben zum Herz zurück
Chỉ nhận lại nụ hôn nồng day dứt
Aber ich erhalt nur Küsse, brennend und voll Pein
Để dạt dào ngân mãi tình ca
Damit unser Liebeslied ewig erklingt
Chỉ nhận lại nụ hôn nồng day dứt
Aber ich erhalt nur Küsse, brennend und voll Pein
Để dạt dào ngân mãi tình ca
Damit unser Liebeslied ewig erklingt
Chỉ nhận lại nụ hôn nồng day dứt
Aber ich erhalt nur Küsse, brennend und voll Pein
Để dạt dào ngân mãi tình ca
Damit unser Liebeslied ewig erklingt




Bao Yen - Nhac Go Cong Chieu Ha Vang
Album
Nhac Go Cong Chieu Ha Vang
date of release
24-02-1984

1 Chieu Ha Vang
2 Hue Tinh Yeu Cua Toi
3 Bien Tim
4 Thuong Mot Nguoi O Xa
5 Bai Ca Tet Cho Em
6 Mot Som Con Ve
7 Chuyen Tinh Hoa Muong Bien
8 Hương thầm
9 Mẹ Gò Công
10 Phut Ban Dau
Attention! Feel free to leave feedback.