Lyrics and translation Bao Yen - Có một dòng sông đã qua đời

Mười năm xưa đứng bên bờ giậu
Ðường xanh hoa muối bay rì rào
Có người lòng như khăn mới thêu

Mười năm sau áo bay đường chiều
Bàn chân trong phố xa lạ nhiều
Có người lòng như nắng qua đèo

Tóc người, dòng sông xưa ấy đã phai
Đã lênh đênh biển khơi
Có lần bàn chân qua phố thấy người
Sóng lao xao bờ tôi

Mười năm chân bước trên đường dài
Gặp nhau không nói, không nụ cười
Chút tình dường như hiu hắt bay

Mười năm khi phố, khi vùng đồi
Nhìn nhau ôi cũng như mọi người
Có một dòng sông đã qua đời

Mười năm xưa đứng bên bờ giậu
Ðường xanh hoa muối bay rì rào
Có người lòng như khăn mới thêu

Mười năm sau áo bay đường chiều
Bàn chân trong phố xa lạ nhiều
Có người lòng như nắng qua đèo

Tóc người dòng sông xưa ấy đã phai
Đã lênh đênh biển khơi
Có lần bàn chân qua phố thấy người
Sóng lao xao bờ tôi

Mười năm chân bước trên đường dài
Gặp nhau không nói, không nụ cười
Chút tình dường như hiu hắt bay

Mười năm khi phố, khi vùng đồi
Nhìn nhau ôi cũng như mọi người
Có một dòng sông đã qua đời

Десять лет назад, стоя на берегу
Голубая линия, цветок, шепот соленой мухи
Некоторым людям нравятся новые вышитые полотенца

Десять лет спустя после дневного полета
Ног на улице странно много
За перевалом есть люди, подобные солнцу

Человеческие волосы, Старая река поблекла
Море кончилось.
Однажды мои ноги перешли улицу.
Волны набегали на мой берег

Десять лет шагов по долгой дороге
Встречаемся, ничего не говоря, не улыбаясь
Кажется, что немного любви улетучивается.

Десять лет, когда улица, когда холмы
Смотрите друг на друга, как все остальные
Река исчезла.

Десять лет назад, стоя на берегу
Голубая линия, цветок, шепот соленой мухи
Некоторым людям нравятся новые вышитые полотенца

Десять лет спустя после дневного полета
Ног на улице странно много
За перевалом есть люди, подобные солнцу

Волосы Старой Реки поблекли
Море кончилось.
Однажды мои ноги перешли улицу.
Волны набегали на мой берег

Десять лет шагов по долгой дороге
Встречаемся, ничего не говоря, не улыбаясь
Кажется, что немного любви улетучивается.

Десять лет, когда улица, когда холмы
Смотрите друг на друга, как все остальные
Река исчезла.