Bappi Lahiri - Yaad a Rahai Hai, Dard-E-Disco (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bappi Lahiri - Yaad a Rahai Hai, Dard-E-Disco (Remix)




Yaad a Rahai Hai, Dard-E-Disco (Remix)
Yaad a Rahai Hai, Dard-E-Disco (Remix)
Yaad aa raha hai tera pyaar
Je me souviens de ton amour
Yaad aa raha hai tera pyaar
Je me souviens de ton amour
Kahan hum kahan tum
sommes-nous, es-tu ?
Hue tum kahan gum
es-tu allé, es-tu perdu ?
Aa bhi ja abhi ja ek baar
Reviens, reviens, reviens une fois
Ho ho ho ho.
Ho ho ho ho.
Yaad aa raha hai tera pyaar
Je me souviens de ton amour
Kahan hum kahan tum
sommes-nous, es-tu ?
Hue tum kahan gum
es-tu allé, es-tu perdu ?
Aa bhi ja abhi ja ek baar
Reviens, reviens, reviens une fois
Ho ho ho ho.
Ho ho ho ho.
Yaad aa raha hai tera pyaar
Je me souviens de ton amour
Yaroon main to yahan jeeta raha
Mes amis, je vis ici
Saare gum dil ke bhula ke
J'ai oublié toutes les peines de mon cœur
De ke tumhe
En te donnant
Saari khushi maine
Toute ma joie
Maine yahan kuchh bhi to paaya nahi
Je n'ai rien obtenu ici
Sab kuchh paa ke
Tout en ayant tout
Mujh ko mile kya zindagi
Que m'a apporté la vie ?
Ho ho ho ho.
Ho ho ho ho.





Writer(s): Bappi Lahiri, Sameer


Attention! Feel free to leave feedback.