Lyrics and translation Baptiste Giabiconi - La fille d'hiver

La fille d'hiver

Belle oh toi ma belle ouvre ces ailes
Sous le phare du Morbihan
Un saut de l′ange
Tourne tourne les feuilles vers le ciel
Attirée vers l'océan, mais que veut-elle?

C′est une fille d'hiver, elle file comme le vent.
Au fond de ses yeux vert, elle pleure comme une enfant

Et l'une à prit l′une, dans ses prières
Elle imagine des géants, l′emporter au dessus des mers.
Quand elle me regarde, cheveux au vent, j'aimerai tant briser la glace, changer de corps.

C′est une fille d'hiver, elle file comme le vent, au fond de ses yeux vert, elle pleure comme une enfant.

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...

C′est une fille d'hiver, elle file comme le vent, au fond de ses yeux vert, elle pleure comme une enfant.

C′est une fille d'hiver, qui rêve de mille printemps, et comme une écolière, elle songe. au prince charmant, inondée de lumière...

The Winter Girl

My beautiful, open your wings
Under the lighthouse of Morbihan
An angel's leap
Spin spin the leaves toward the sky
Drawn to the ocean, but what does she want?

She is a winter girl, she spins like the wind
In the depths of her green eyes, she cries like a child

And one took the other, in her prayers
She imagines giants, carrying her away over the seas
When she looks at me, her hair blowing in the wind, I would love to break the ice and change bodies

She is a winter girl, she spins like the wind, in the depths of her green eyes, she cries like a child

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah...

She is a winter girl, she spins like the wind, in the depths of her green eyes, she cries like a child

She is a winter girl, who dreams of a thousand springs, and like a schoolgirl, she thinks of Prince Charming, flooded with light...