Baptiste - WIN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baptiste - WIN




WIN
ПОБЕДА
Yeah
Да
Yeah
Да
We all winners
Мы все победители
(C'mon)
(Давай)
We all winners in some shape or form
Мы все победители в той или иной форме
Wanna see you in rare form
Хочу увидеть тебя в твоей лучшей форме
I understand where you came from but you managed to keep going
Я понимаю, откуда ты, но тебе удалось двигаться дальше
Yeah
Да
With hard work and dedication I swear you 'gon make it
С упорным трудом и самоотдачей, клянусь, ты добьешься своего
Great things happen to those who choose the path less taken
Великие дела случаются с теми, кто выбирает менее проторенный путь
If days go by, years go by don't quit
Если дни идут, годы идут, не сдавайся
As long as we keep our eyes on the prize don't quit
Пока мы не спускаем глаз с приза, не сдавайся
Never stop till the cash flow's endless
Никогда не останавливайся, пока денежный поток не станет бесконечным
'Till your limitless
Пока ты безгранична
And if you're tired I hope you realize that the destination is right in from in front of your eyes
И если ты устала, я надеюсь, ты понимаешь, что место назначения прямо перед твоими глазами
So go get it, so go get it, ight
Так что иди и возьми его, так что иди и возьми его, хорошо?
And this is where the story begins
И вот здесь начинается история
There's no such thing as nowhere to begin
Не бывает такого понятия, как неоткуда начать
Gotta keep climbin'
Надо продолжать карабкаться
Take that leap of faith
Сделай этот прыжок веры
And win
И победи
Yeah
Да
Don't know where we're going
Не знаю, куда мы идем
But we 'gon be alright yeah
Но у нас все будет хорошо, да
The rough road we face would someday fade alright yeah
Трудная дорога, с которой мы столкнемся, когда-нибудь исчезнет, да
I know we 'gon make it
Я знаю, что у нас все получится
Someway, somehow
Так или иначе
Yeah in the end
Да, в конце концов
We 'gon win
Мы победим
Gotta stay locked in
Надо оставаться сосредоточенной
This where the chapter begins
Здесь начинается глава
Gotta find the hustle within
Надо найти в себе силы
We 'gon win
Мы победим
We 'gon win
Мы победим
And on that's on everything
И это касается всего
Gotta stay locked in
Надо оставаться сосредоточенной
This where the chapter begins
Здесь начинается глава
Gotta find the hustle within
Надо найти в себе силы
We 'gon win
Мы победим
We 'gon win
Мы победим
And on that's on everything
И это касается всего
Life hits you rock bottom but greatness is what to have in mind
Жизнь бьет тебя с ног до головы, но величие - вот что нужно иметь в виду
No backing up now
Никакого пути назад
You got it
У тебя получится
Yeah
Да
You came such a long way to back down now
Ты прошла такой долгий путь, чтобы сейчас отступить
Success is in your grasp
Успех у тебя в руках
You gotta reach for it
Ты должна дотянуться до него
There's nothing stopping you from shooting for the moon
Нет ничего, что мешает тебе стремиться к луне
Yeah go for it
Да, дерзай
Yo what is there to lose
Слушай, что тебе терять
Yo you only have this one life
Йоу, у тебя только одна жизнь
You got to prove it to yourself that you can do it
Ты должна доказать себе, что можешь это сделать
It's already inside of you
Это уже внутри тебя
Yeah
Да
I hope that when time gets hard you manage to push through
Я надеюсь, что когда настанут трудные времена, ты сумеешь преодолеть их
(Push through)
(Преодолей их)
I hope that in time you see the silver lining
Я надеюсь, что со временем ты увидишь луч надежды
And once you find it you'll finally be shinning
И как только ты найдешь его, ты наконец-то засияешь
Just like a diamond
Как бриллиант
See you at your prime and you constantly evolving
Увидеть тебя в расцвете сил, и ты постоянно развиваешься
Yeah the path you choose is up to you
Да, путь, который ты выбираешь, зависит от тебя
Just want you to know that you can do anything you put your mind to
Просто хочу, чтобы ты знала, что ты можешь сделать все, что задумаешь
It's all mental
Все дело в голове
We all winners
Мы все победители
So every time you hear rhythm hit remember
Так что каждый раз, когда слышишь ритм, помни
Jude got faith in ya
Джуд верит в тебя
Don't know where we're going
Не знаю, куда мы идем
But we 'gon be alright yeah
Но у нас все будет хорошо, да
The rough road we face would someday fade alright yeah
Трудная дорога, с которой мы столкнемся, когда-нибудь исчезнет, да
I know we 'gon make it
Я знаю, что у нас все получится
Someway, somehow
Так или иначе
Yeah in the end
Да, в конце концов
We gon win
Мы победим
Gotta stay locked in
Надо оставаться сосредоточенной
This where the chapter begins
Здесь начинается глава
Gotta find the hustle within
Надо найти в себе силы
We 'gon win
Мы победим
We 'gon win
Мы победим
And on that's on everything
И это касается всего
Gotta stay locked in
Надо оставаться сосредоточенной
'Cause this is where the chapter begins
Потому что здесь начинается глава
Gotta find the hustle within
Надо найти в себе силы
We 'gon win
Мы победим
We 'gon win
Мы победим
And on that's on everything
И это касается всего
Yeah
Да





Writer(s): Jude Jean-baptitse


Attention! Feel free to leave feedback.