30 millions d'amis - Barack Adama , Megaski translation in German

30 millions d'amis

Yayeboy, yayeboy
H2-4

30 millions d'amis, 30 millions d'amis
Quand y a les fafs, y a des nouvelles recrues dans la famille
30 millions d'amis, 30 millions d'amis (yayeboy)
Quand c'est la merde, qu'il n'y a pas un os
Je ne vois que des canines
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait (yayeboy)
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait (tout, tout)
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait

J'fais d'la musique pas une disserte, faut bien payer le beefsteak
Homme naïf, quelle tristesse, j'ai les couilles pas de biceps
Igo j'vends pas de claquettes, même en période de disette
Gros j'ai trop saigné, j'pourrais t'enseigner
Tous des chiens ou des voleurs, ils ont volé toutes mes envies
Rien à foutre maintenant que y a R, ils verront le gava rempli
J'me suis trop baigné dans la merde au point qu'on m'liquide
Mais bon ça va payer, ça peut pas m'effrayer
Et là j'anticipe, v-esqui les couteaux
Et tous les bâtards qui pratiquent les coups de puto (yayeboy)
On sait qui on est, t'as rien inventé (yayeboy)
Ça fait longtemps, temps, temps, temps
Que vos griffes sont plantées (dans l'dos)

30 millions d'amis, 30 millions d'amis
Quand y a les fafs, y a des nouvelles recrues dans la famille
30 millions d'amis, 30 millions d'amis
Quand c'est la merde, qu'il n'y a pas un os
Je ne vois que des canines
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait

La vie, comme touche de piano, y a du noir et du blanc
Habillé tout en noir, c'est comme ça que j'revends la blanche
Quand j'avais rien dans les poches, dans la ville avec ma biche
J'ai évité l'heure du prêche mais j'priais pour avoir du biff
Pardonne-moi mama, j'trouvais que l'école c'était interminable
Pardonne-moi mama, j'voulais pas finir comme tous ces minables
Pardonne-moi, si j'ai dû pêcher
Attirer pas le but de celui qui venait per-cho
C'est vrai que mon bac j'l'ai pas pété
Mais par la BAC j'voulais pas me faire per-cho
La prof d'histoire me disait pas tout sur l'Afrique
Sinon beaucoup d'entres nous finiraient à l'asile

30 millions d'amis, 30 millions d'amis
Quand y a les fafs, y a des nouvelles recrues dans la famille
30 millions d'amis, 30 millions d'amis (yayeboy)
Quand c'est la merde, qu'il n'y a pas un os
Je ne vois que des canines
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait (tout, tout)
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Et pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait
Pourtant j'ai fait tout ce qu'il fallait (ouais, ouais)
Ce qu'il fallait

30 Millionen Freunde

Yayeboy, yayeboy
H2-4

30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde
Wenn Kohle da ist, gibt es neue Rekruten in der Familie
30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde (yayeboy)
Wenn Scheiße am Dampfen ist, wenn kein Knochen mehr da ist
Sehe ich nur Eckzähne
Dabei habe ich alles getan, was nötig war (yayeboy)
Dabei habe ich alles getan, was nötig war
Dabei habe ich alles getan, was nötig war (alles, alles)
Dabei habe ich alles getan, was nötig war

Ich mache Musik, keine Dissertation, muss ja das Beefsteak bezahlen
Naiver Mann, welche Traurigkeit, ich habe Eier, keine Bizeps
Igo, ich verkaufe keine Schlappen, selbst in mageren Zeiten
Alter, ich habe zu viel geblutet, ich könnte dich lehren
Alle Hunde oder Diebe, sie haben all meine Wünsche gestohlen
Scheiß drauf, jetzt, wo was da ist [R], werden sie den Kerl satt sehen
Ich habe zu sehr in der Scheiße gebadet, bis zu dem Punkt, dass man mich liquidiert
Aber hey, das wird sich auszahlen, das kann mich nicht erschrecken
Und da antizipiere ich, weiche den Messern aus
Und all die Bastarde, die hinterhältige Stiche praktizieren (yayeboy)
Wir wissen, wer wir sind, du hast nichts erfunden (yayeboy)
Es ist lange, lange, lange her
Dass eure Krallen stecken (im Rücken)

30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde
Wenn Kohle da ist, gibt es neue Rekruten in der Familie
30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde
Wenn Scheiße am Dampfen ist, wenn kein Knochen mehr da ist
Sehe ich nur Eckzähne
Dabei habe ich alles getan, was nötig war
Dabei habe ich alles getan, was nötig war
Dabei habe ich alles getan, was nötig war
Dabei habe ich alles getan, was nötig war

Das Leben, wie Klaviertasten, es gibt Schwarz und Weiß
Ganz in Schwarz gekleidet, so verkaufe ich das Weiße
Als ich nichts in den Taschen hatte, in der Stadt mit meiner Süßen
Ich habe die Zeit der Predigt gemieden, aber ich betete um Kohle
Verzeih mir, Mama, ich fand die Schule unendlich lang
Verzeih mir, Mama, ich wollte nicht enden wie all diese Versager
Verzeih mir, wenn ich sündigen musste
Nicht das Ziel dessen auf mich ziehen, der kam, um zu schnappen [per-cho]
Es ist wahr, mein Abi hab ich nicht geschafft
Aber von der BAC wollte ich nicht geschnappt werden [per-cho]
Die Geschichtslehrerin erzählte mir nicht alles über Afrika
Sonst würden viele von uns in der Anstalt landen

30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde
Wenn Kohle da ist, gibt es neue Rekruten in der Familie
30 Millionen Freunde, 30 Millionen Freunde (yayeboy)
Wenn Scheiße am Dampfen ist, wenn kein Knochen mehr da ist
Sehe ich nur Eckzähne
Dabei habe ich alles getan, was nötig war (alles, alles)
Dabei habe ich alles getan, was nötig war
Und dabei habe ich alles getan, was nötig war
Dabei habe ich alles getan, was nötig war (ja, ja)
Was nötig war