Barak - Shekinah (Live) [feat. Miel San Marcos] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barak - Shekinah (Live) [feat. Miel San Marcos]




Shekinah (Live) [feat. Miel San Marcos]
Shekinah (En direct) [avec Miel San Marcos]
Entra en mi casa, el arca de tu presencia
Entre dans ma maison, l'arche de ta présence
Entra en mi casa, el arca de tu presencia
Entre dans ma maison, l'arche de ta présence
Así como Obed-edom, llevaré tu presencia a mi habitación
Comme Obed-edom, je porterai ta présence dans ma chambre
Así como Obed-edom, llevaré tu presencia a mi habitación
Comme Obed-edom, je porterai ta présence dans ma chambre
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Entra en mi casa, el arca de tu presencia
Entre dans ma maison, l'arche de ta présence
Entra en mi casa, el arca de tu presencia
Entre dans ma maison, l'arche de ta présence
Así como Obed-edom, llevaré tu presencia a mi habitación
Comme Obed-edom, je porterai ta présence dans ma chambre
Así como Obed-edom, llevaré tu presencia a mi habitación
Comme Obed-edom, je porterai ta présence dans ma chambre
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Tu presencia, oh ooh ooh oh uohh
Ta présence, oh ooh ooh oh uohh
Tu presencia (Decláralo)
Ta présence (Déclare-le)
Y en mi casa habita, el arca de tu presencia
Et dans ma maison habite, l'arche de ta présence
De tu presencia
De ta présence
has puesto en mis manos, el peso de
Tu as mis dans mes mains, le poids de
Tu gloria, tu gloria
Ta gloire, ta gloire
Y en mi casa habita, el arca de tu presencia
Et dans ma maison habite, l'arche de ta présence
De tu presencia
De ta présence
has puesto en mis manos, el peso de
Tu as mis dans mes mains, le poids de
Tu gloria, de tu gloria
Ta gloire, de ta gloire
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Y no me moveré, aquí me quedaré
Et je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Ohhh, oh oh, oh oh ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh, oh oh ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh ohhh
(Ohhh, Cuidaremos tu presencia, gritaremos)
(Ohhh, Nous prendrons soin de ta présence, nous crierons)
Ohhh, oh oh ohhh, (Ohhh ouhhh, Yey)
Ohhh, oh oh ohhh, (Ohhh ouhhh, Yey)
Ohhh, oh oh ohhh
Ohhh, oh oh ohhh
(Cantamos en tu presencia, danzamos en tu presencia)
(Nous chantons en ta présence, nous dansons en ta présence)
(Gritamos en tu presencia)
(Nous crions en ta présence)
(Amamos tu presencia)
(Nous aimons ta présence)
(Y en mi casa)
(Et dans ma maison)
En mi casa habita, el arca de tu presencia
Dans ma maison habite, l'arche de ta présence
De tu presencia
De ta présence
has puesto en mis manos, el peso de
Tu as mis dans mes mains, le poids de
Tu gloria, de tu gloria
Ta gloire, de ta gloire
No me moveré, aquí me quedaré
Je ne bougerai pas, je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
No me moveré, aquí me quedaré (Aquí me quedaré)
Je ne bougerai pas, je resterai ici (Je resterai ici)
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
No me moveré, aquí me quedaré (Que tu)
Je ne bougerai pas, je resterai ici (Que ton)
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Me postro ante tu gloria
Je me prosterne devant ta gloire
Ante tu presencia
Devant ta présence
Lo más hermoso es tu presencia
La chose la plus belle est ta présence
Lo más grande
La plus grande
Ohh, es tu presencia, es tu presencia
Ohh, c'est ta présence, c'est ta présence
Caigo rendido ante tu presencia
Je tombe prostré devant ta présence
Amado, amado
Bien-aimé, bien-aimé
No me moveré
Je ne bougerai pas
Aquí me quedaré
Je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence
Y un paso yo daré
Et je ferai un pas
Aquí me quedaré
Je resterai ici
Tu presencia guardaré
Je garderai ta présence






Attention! Feel free to leave feedback.