Barak - Hay Libertad (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barak - Hay Libertad (Live)




Hay Libertad (Live)
Есть Свобода (Live)
¡Hay libertad!
Есть свобода!
¿Hay alguien que sea libre?
Есть ли кто-нибудь, кто свободен?
El que pueda correr, que corra
Кто может бежать, пусть бежит
El que quiera gritar, que grite
Кто хочет кричать, пусть кричит
¡Porque hay libertad!
Потому что есть свобода!
Yo te alabaré
Я буду славить Тебя
Te glorificaré
Я буду прославлять Тебя
Mi vida te daré
Мою жизнь Тебе отдам
Como ofrenda a tus pies
Как жертву к Твоим ногам
Nada podrá apagar
Ничто не сможет погасить
El fuego que arde en
Огонь, который горит во мне
Aunque mil se levanten
Даже если тысяча восстанут
Todos tendrán que huir
Всем им придется бежать
Aun sin fuerzas cantaré
Даже без сил я буду петь
Con todo te adoraré
Всем своим существом Тебя я буду любить
Con mis manos, con mis pies
Моими руками, моими ногами
Con todo te exaltaré ¡vamos, grítalo!
Всем я буду Тебя превозносить! Давай, кричи!
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Yo te alabaré
Я буду славить Тебя
Te glorificaré
Я буду прославлять Тебя
Mi vida te daré
Мою жизнь Тебе отдам
Como ofrenda a tus pies
Как жертву к Твоим ногам
Nada podrá apagar
Ничто не сможет погасить
El fuego que arde en
Огонь, который горит во мне
Aunque mil se levanten
Даже если тысяча восстанут
Todos tendrán que huir
Всем им придется бежать
Aun sin fuerzas cantaré
Даже без сил я буду петь
Con todo te adoraré, ¡con mis manos!
Всем своим существом Тебя я буду любить, моими руками!
Con mis manos, con mis pies
Моими руками, моими ногами
Con todo te exaltaré, one, two, three!
Всем я буду Тебя превозносить, раз, два, три!
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle, ¡vamos con las palmas!
Есть свобода поклоняться Тебе, давай с ладошами!
¿Están listos?
Вы готовы?
¡Ahora!
Сейчас!
Agarra al que está a tu lado
Возьми того, кто рядом с тобой
¡Y vamos a danzar!
И давай танцевать!
¿Dónde están los hijos de Dios?
Где дети Божьи?
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle (vamos dando vueltas)
Есть свобода поклоняться Тебе (давайте кружиться)
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Hay libertad, hay libertad
Есть свобода, есть свобода
Hay libertad para adorarle
Есть свобода поклоняться Тебе
Y el que no podía correr, que corra
И тот, кто не мог бежать, пусть бежит
El que no podía cantar, que cante
Тот, кто не мог петь, пусть поет
Porque donde está el Espíritu de Dios
Потому что там, где Дух Божий
¡Hay libertad!
Есть свобода!






Attention! Feel free to leave feedback.