Barak - Siempre Te Amare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barak - Siempre Te Amare




Siempre Te Amare
Je t'aimerai toujours
//waaooohhh!! waaooohhh waaooohhh//
//waaooohhh!! waaooohhh waaooohhh//
Un regalo de Díos eres para mi
Tu es un cadeau de Dieu pour moi
Eres mi otra mitad que me haces feliz
Tu es mon autre moitié qui me rend heureux
Para siempre yo te voy amar
Je t'aimerai pour toujours
Eternamente te voy a cuidar
Je prendrai soin de toi éternellement
Cuando Dios te creó, te hizo para mi
Quand Dieu t'a créé, il t'a fait pour moi
Puso en mi corazón amor por ti
Il a mis dans mon cœur l'amour pour toi
Mi vida entera te quiero entregar
Je veux te donner toute ma vie
Con locura yo voy amaar
Je t'aime à la folie
Dios creó el amor que existe entré y yo
Dieu a créé l'amour qui existe entre toi et moi
Dios me hizo para ti y para mi, te hizo a ti!
Dieu m'a fait pour toi et pour moi, il t'a fait pour moi !
Siempre te amaré, contigo yo estaré
Je t'aimerai toujours, je serai toujours avec toi
Nunca te dejaré,
Je ne te quitterai jamais,
Por siempre yo te cuidaré
Je prendrai soin de toi pour toujours
//waaooohhh!! waaooohhh waaooohhh //
//waaooohhh!! waaooohhh waaooohhh //
Un regalo de Díos eres para mi
Tu es un cadeau de Dieu pour moi
Eres mi otra mitad que me haces feliz
Tu es mon autre moitié qui me rend heureux
Para siempre yo te voy amar
Je t'aimerai pour toujours
Eternamente te voy a cuidar
Je prendrai soin de toi éternellement
Cuando Dios te creó, te hizo para mi
Quand Dieu t'a créé, il t'a fait pour moi
Puso en mi corazón amor por ti
Il a mis dans mon cœur l'amour pour toi
Mi vida entera te quiero entregar
Je veux te donner toute ma vie
Con locura yo voy amaar
Je t'aime à la folie
Dios creó el amor que existe entré y yo
Dieu a créé l'amour qui existe entre toi et moi
Dios me hizo para ti y para mi, te hizo a ti!
Dieu m'a fait pour toi et pour moi, il t'a fait pour moi !
Siempre te amaré, contigo yo estaré
Je t'aimerai toujours, je serai toujours avec toi
Nunca te dejaré,
Je ne te quitterai jamais,
Por siempre yo te cuidaré
Je prendrai soin de toi pour toujours
Cuando tengas problemas yo estaré ahí
Quand tu auras des problèmes, je serai
Aunque te falte todo, me tendrás a mi
Même si tu n'as plus rien, tu auras toujours moi
En momentos de dicha o adversidad
Dans les moments de joie ou d'adversité
Yo te voy amar
Je t'aimerai
Te prometo por siempre contigo estaré
Je te promets que je serai toujours avec toi
Cuando sientas el frio yo te abrazare
Quand tu auras froid, je te prendrai dans mes bras
En los tiempos de risa o de dificultad
Dans les moments de rire ou de difficulté
Yo te voy amar!
Je t'aimerai !
Waaooohhh!! waaooohhh waaooohhh!!
Waaooohhh ! waaooohhh waaooohhh !
// Dios creó el amor (amooor) que existe entré y yo
// Dieu a créé l'amour (amooor) qui existe entre toi et moi
Dios me hizo para ti y para mi, te hizo a ti!
Dieu m'a fait pour toi et pour moi, il t'a fait pour moi !
Siempre te amaré, contigo yo estaré
Je t'aimerai toujours, je serai toujours avec toi
Nunca te dejaré,
Je ne te quitterai jamais,
Por siempre yo te cuidareeee // (bis)
Je prendrai soin de toi pour toujours // (bis)





Writer(s): Angel Emilio Frias


Attention! Feel free to leave feedback.