Barak - Sin Tí No Se Vivir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barak - Sin Tí No Se Vivir




Sin Tí No Se Vivir
Je ne peux pas vivre sans toi
No hay nadie mas que ocupe tu lugar,
Il n'y a personne d'autre qui puisse prendre ta place,
Busque y no encontre a alguien como tu, no halle.
J'ai cherché et je n'ai trouvé personne comme toi, je n'ai pas trouvé.
Busque debajo del sol,
J'ai cherché sous le soleil,
En la armonia de esta cancion, busque.
Dans l'harmonie de cette chanson, j'ai cherché.
Busque en lo profundo de el mar y alli tampoco pude hallar
J'ai cherché au fond de la mer et je n'ai pas pu trouver non plus
Un amor tan especial que no hay palabras para expresar.
Un amour si spécial que les mots ne peuvent pas exprimer.
Es que sin ti no se vivir,
Parce que je ne peux pas vivre sans toi,
Se me va el aire si no estas aquí,
Je perds mon souffle si tu n'es pas là,
No hay un lugar que pueda estar si tu no estas.
Il n'y a aucun endroit je puisse être si tu n'es pas là.
Es que tu amor es el motor que le da vida a este corazon,
Parce que ton amour est le moteur qui donne vie à ce cœur,
Pues eres tu la razon de mi existir,
Car tu es la raison de mon existence,
Eres todo para mi.
Tu es tout pour moi.
No hay nadie mas que ocupe tu lugar,
Il n'y a personne d'autre qui puisse prendre ta place,
Busque y no encontre a alguien como tu, no halle.
J'ai cherché et je n'ai trouvé personne comme toi, je n'ai pas trouvé.
Busque debajo del sol,
J'ai cherché sous le soleil,
En la armonia de esta cancion, busque.
Dans l'harmonie de cette chanson, j'ai cherché.
Busque en lo profundo del mar y tampoco pude hallar
J'ai cherché au fond de la mer et je n'ai pas pu trouver non plus
Un amor tan especial que no hay palabras para expresar.
Un amour si spécial que les mots ne peuvent pas exprimer.
Es que sin ti no se vivir,
Parce que je ne peux pas vivre sans toi,
Se me va el aire si no estas aquí,
Je perds mon souffle si tu n'es pas là,
No hay un lugar que pueda estar si tu no estas.
Il n'y a aucun endroit je puisse être si tu n'es pas là.
Es que tu amor es el motor que le da vida a este corazon,
Parce que ton amour est le moteur qui donne vie à ce cœur,
Pues eres tu la razon de mi existir.
Car tu es la raison de mon existence.
Es que sin ti no se vivir,
Parce que je ne peux pas vivre sans toi,
Se me va el aire si no estas aquí.
Je perds mon souffle si tu n'es pas là.
No hay un lugar que pueda estar si tu no estas.
Il n'y a aucun endroit je puisse être si tu n'es pas là.
Es que sin ti no se vivir,
Parce que je ne peux pas vivre sans toi,
Se me va el aire si no estas aquí,
Je perds mon souffle si tu n'es pas là,
No hay un lugar que pueda estar si tu no estas.
Il n'y a aucun endroit je puisse être si tu n'es pas là.
Es tu amor es el motor que le da vida a este corazon,
Parce que ton amour est le moteur qui donne vie à ce cœur,
Pues eres tu la razon de mi existir,
Car tu es la raison de mon existence,
Eres todo para mi.
Tu es tout pour moi.





Writer(s): Barak


Attention! Feel free to leave feedback.