Barak - Todo Va Estar Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barak - Todo Va Estar Bien




Todo Va Estar Bien
Tout ira bien
Sobre todo Dios tiene el control
Surtout, Dieu a le contrôle
Y aunque venga lo peor
Et même si le pire arrive
Dios siempre estará ahí
Dieu sera toujours
Cuando sientas que has perdido todo
Quand tu sentiras que tu as tout perdu
Y que te han dejado solo
Et que tu as été laissé seul
Dios jamás se irá de ti
Dieu ne te quittera jamais
Cuando sientas que estás solo, que te hundes en el lodo
Quand tu sentiras que tu es seul, que tu t'enfonces dans la boue
Que se borran las sonrisas, que se te acaba la vida, con Dios
Que les sourires s'effacent, que ta vie se termine, avec Dieu
Te aseguro todo va estar bien
Je t'assure, tout ira bien
Tu problema no se compara con Dios
Ton problème ne se compare pas à Dieu
Y por que él es fiel todo va estar bien
Et parce qu'il est fidèle, tout ira bien
La enfermedad se sana si le crees
La maladie guérit si tu y crois
Él tiene el control, él es tu doctor
Il a le contrôle, il est ton médecin
Nada puede compararse a él
Rien ne peut se comparer à lui
Y por que Dios es fiel
Et parce que Dieu est fidèle
Todo va a estar bien
Tout ira bien
Satanás puede como a Job
Satan peut, comme à Job
Quitarte todo lo que Dios
Te retirer tout ce que Dieu
En un momento le permitió
A un moment donné t'a permis
Pero es solo para demostrar
Mais c'est juste pour démontrer
Que el poder en su mano está
Que le pouvoir est dans sa main
Y tus bienes multiplicar
Et multiplier tes biens
Cuando sientas que estás solo, que te hundes en el lodo
Quand tu sentiras que tu es seul, que tu t'enfonces dans la boue
Que se borran las sonrisas, que se te acaba la vida, con Dios
Que les sourires s'effacent, que ta vie se termine, avec Dieu
Te aseguro, todo va estar bien
Je t'assure, tout ira bien
Tu problema no se compara con Dios
Ton problème ne se compare pas à Dieu
Y por que él es fiel
Et parce qu'il est fidèle
Todo va a estar bien
Tout ira bien
La enfermedad se sana si le crees
La maladie guérit si tu y crois
Él tiene el control, él es tu doctor
Il a le contrôle, il est ton médecin
Nada puede compararse a él
Rien ne peut se comparer à lui
Y por que Dios es fiel
Et parce que Dieu est fidèle
Todo va a estar bien
Tout ira bien
•••
•••
Tu problema no se compara con Dios
Ton problème ne se compare pas à Dieu
Y porque él es fiel, todo va a estar bien
Et parce qu'il est fidèle, tout ira bien
La enfermedad se sana si le crees
La maladie guérit si tu y crois
Él tiene el control, él es tu doctor
Il a le contrôle, il est ton médecin
Nada puede compararse a él
Rien ne peut se comparer à lui
Y porque Dios es fiel
Et parce que Dieu est fidèle
Todo va a estar bien
Tout ira bien
(Todo va a estar bien, todo va a estar bien...)
(Tout ira bien, tout ira bien...)






Attention! Feel free to leave feedback.