Barak - Vivo Estas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barak - Vivo Estas




Vivo Estas
Je suis vivant
Si lo crees
Si tu le crois
Levanta tus manos al cielo
Lève tes mains vers le ciel
Y vamos a recordarle al enemigo algo
Et rappelons à l'ennemi quelque chose
La piedra se movió
La pierre a bougé
La tumba vacía está
Le tombeau est vide
De entre los muertos
D'entre les morts
Salió el Maestro
Le Maître est sorti
Para reinar
Pour régner
Su palabra cumplió
Sa parole s'est accomplie
Él se levantó
Il s'est levé
De entre los muertos
D'entre les morts
Al tercer día
Le troisième jour
Resucitó
Il est ressuscité
La muerte Él venció
Il a vaincu la mort
Con poder se levantó
Il s'est levé avec puissance
Nos dio la salvación
Il nous a donné le salut
Resucitó, resucitó
Il est ressuscité, il est ressuscité
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo está
Il est vivant, il est vivant
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo está
Il est vivant, il est vivant
La piedra se movió
La pierre a bougé
La tumba vacía está
Le tombeau est vide
De entre los muertos
D'entre les morts
Salió el Maestro
Le Maître est sorti
Para reinar
Pour régner
Su palabra cumplió
Sa parole s'est accomplie
Él se levantó
Il s'est levé
De entre los muertos
D'entre les morts
Al tercer día
Le troisième jour
Resucitó
Il est ressuscité
La muerte Él venció
Il a vaincu la mort
Con poder se levantó
Il s'est levé avec puissance
Nos dio la salvación
Il nous a donné le salut
Resucitó, resucitó
Il est ressuscité, il est ressuscité
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo está
Il est vivant, il est vivant
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo está
Il est vivant, il est vivant
¡Vive, vive!
Il est vivant, il est vivant !
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
(Vivo está), vivo (está)
(Il est vivant), il est vivant (il est vivant)
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo (está)
Il est vivant, il est vivant (il est vivant)
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo (está) si
Il est vivant, il est vivant (il est vivant) si
El Cordero (que fue inmolado) se levantó
L'Agneau (qui a été immolé) s'est levé
(Vivo está), vivo está
(Il est vivant), il est vivant
El Cordero...
L'Agneau...
Y-eh-eh-ehhh
Y-eh-eh-ehhh
El Cordero que fue inmolado
L'Agneau qui a été immolé
Vivo está, vivo está
Il est vivant, il est vivant
Dale ese aplauso
Applaudissez
Mira al que está a tu lado y si no está aplaudiendo con fuerza, con regocijo
Regarde celui qui est à côté de toi et s'il n'applaudit pas fort, avec joie
Es porque piensa que todavía Él está en la tumba
C'est parce qu'il pense qu'il est encore dans la tombe
Dile no, no, no, tu Dios no está muerto
Dis-lui non, non, non, ton Dieu n'est pas mort
Ha resucitado
Il est ressuscité






Attention! Feel free to leave feedback.