Lyrics and translation Baran Bölükbaşı - Derdimiz Yok Sanki Öpüşürken
Bir
derdimiz
yok
sanki
On
dirait
qu'on
n'a
aucun
problème
Öpüşürken
Quand
on
s'embrasse
Güldün
deniz
dalga
sahillerde
Tu
as
ri,
la
mer,
les
vagues
sur
le
rivage
Bakışırken
Quand
tu
regardais
Bir
derdimiz
yok
sanki
On
dirait
qu'on
n'a
aucun
problème
Öpüşürken
Güldüm
deniz
dalga
sahillerde
Quand
on
s'embrasse
Tu
as
ri,
la
mer,
les
vagues
sur
le
rivage
Bakışırken
Quand
tu
regardais
Durum
vasat
aramayın
beni
La
situation
est
moyenne,
ne
me
cherche
pas
Sorunlarım
üzerime
gelir
Mes
problèmes
me
rattrapent
Çözüm
yolu
kovalarım
Je
poursuis
la
solution
Yine
pis
tarafım
üzerime
gelir
Encore
une
fois,
mon
mauvais
côté
me
rattrape
Aynı
sabah
aynı
çile
Le
même
matin,
la
même
épreuve
Varamadık
hiç
bi
yere
niye
Pourquoi
n'avons-nous
pas
réussi
à
aller
nulle
part
?
Deli
sıcak
eli
ups
değdi
bana
La
main
chaude
du
fou
a
touché
la
mienne
Pek
bi
davetkardı
gözlerinle
gözlerim
Tes
yeux
et
les
miens
étaient
très
invitants
Ben
de
o
günleri
özledim
J'ai
aussi
nostalgie
de
ces
jours
Bir
derdimiz
yok
sanki
On
dirait
qu'on
n'a
aucun
problème
Öpüşürken
Güldüm
deniz
dalga
sahillerde
Quand
on
s'embrasse
Tu
as
ri,
la
mer,
les
vagues
sur
le
rivage
Bakışırken
Quand
tu
regardais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.