Baran Bölükbaşı - Naklen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baran Bölükbaşı - Naklen




Naklen
Diffusé en direct
Savaşırım kendimle
Je me bats contre moi-même
Ben hiç barışamadım ki
Je n'ai jamais été capable de faire la paix
Alışırım kendime
Je m'habitue à moi-même
Ben hiç alışamadım ki
Je ne me suis jamais habitué
Bazen keyfimde yok yani
Parfois, je n'ai pas envie
Elimde yarımlar kalır ben
Je garde des miettes dans mes mains
İçince yarınlar hep naklen naklen
Alors que les lendemains passent, diffusés en direct
İzletir
Il te montre
Deli gibi izletir
Il te montre comme un fou
Çok izledim
J'ai beaucoup regardé
Deli gibi izledim
J'ai regardé comme un fou
Yarışırım kendimle
Je rivalise avec moi-même
Ben hiç kazanamadım ki
Je n'ai jamais gagné
Alışırım derdim hep
Je me dis toujours que je m'habituerai
Ben hiç alışamadım ki
Je ne me suis jamais habitué
E madem keyfinde yok gel
Alors si tu n'as pas envie, viens
Elinde yarımlar kalır sen
Tu garderas des miettes dans tes mains
İçince yarınlar hep naklen naklen
Alors que les lendemains passent, diffusés en direct
İzletir
Il te montre
Deli gibi izletir
Il te montre comme un fou
Çok izledik
On a beaucoup regardé
Deli gibi izledik
On a regardé comme des fous





Writer(s): Baran Bölükbaşı


Attention! Feel free to leave feedback.