Lyrics and translation Baran - 100 Baar

100 Baar

اصلاً تو حواست نیست من محو تماشاتم
تو فکر یکی دیگه، من پای قدم هاتم
تو راه می ری آهسته، من پشت سرت هستم
فکر تورو می خونم، محکم به تو چشم بستم
دنیات پر احساسه اما واسه من جا نیست
صدبار منو می بینی اما حسی پیدا نیست
حتی توی رویاتم انگار واسه من جا نیست
صدبار منو می بینی اما حسی پیدا نیست
اصلا تو حواست نیست من محو تماشاتم
تو فکر یکی دیگه من پای قدم هاتم
دنیات پر احساسه اما واسه من جا نیست
صدبار منو می بینی اما حسی پیدا نیست
حتی توی رویاتم انگار واسه من جا نیست
صدبار منو می بینی اما حسی پیدا نیست
دنیات پر احساسه
دنیات پر احساسه اما واسه من جا نیست
صدبار منو می بینی اما حسی پیدا نیست

100 Baar

Tu ne me remarques même pas, je suis absorbé par ta beauté.
Tu penses à quelqu'un d'autre, je suis à tes pieds.
Tu marches lentement, je suis derrière toi.
Je pense à toi, je suis fermement attaché à toi.
Ton monde est rempli de sentiments, mais il n'y a pas de place pour moi.
Tu me vois cent fois, mais tu ne ressens rien.
Même dans tes rêves, il n'y a pas de place pour moi.
Tu me vois cent fois, mais tu ne ressens rien.
Tu ne me remarques même pas, je suis absorbé par ta beauté.
Tu penses à quelqu'un d'autre, je suis à tes pieds.
Ton monde est rempli de sentiments, mais il n'y a pas de place pour moi.
Tu me vois cent fois, mais tu ne ressens rien.
Même dans tes rêves, il n'y a pas de place pour moi.
Tu me vois cent fois, mais tu ne ressens rien.
Ton monde est rempli de sentiments.
Ton monde est rempli de sentiments, mais il n'y a pas de place pour moi.
Tu me vois cent fois, mais tu ne ressens rien.