Lyrics and translation Barbara Dickson - In My Life

In My Life

There are places I remember
In my life, though some have changed
Some forever, not for better
Some have gone and some remain
All these places had their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life, I've loved them all

Dans ma vie

Il y a des endroits dont je me souviens
Dans ma vie, même si certains ont changé
Certains pour toujours, pas pour le mieux
Certains sont partis et certains restent
Tous ces endroits ont eu leurs moments
Avec des amants et des amis dont je me souviens encore
Certains sont morts et certains vivent
Dans ma vie, je les ai tous aimés