Lyrics and translation Barbara Dickson - The Wife of the Soldier (Live)

The Wife of the Soldier (Live)

What did the wife of the soldier get
From the ancient city of Prague?
From Prague she got the linen shirt
It matched her skirt did the linen shirt
That she got from the city of Prague

What did the wife of the soldier get
From Brussels, the Belgian town?
From Brussels she got the delicate lace
Oh! the charm and the grace of the delicate lace
That she got from the Belgian town

What did the wife of the soldier get
From Paris, the city of light?
From Paris she got the silken dress
Oh! to possess the silken dress
That she got from the city of light

What did the wife of the soldier get
From Libya′s desert sands?
From Libya the little charm
Around her arm she wore the charm
That she got from the desert sands

What did the wife of the soldier get
From Russia's distant steppes?
From Russia she got the widow′s veil
And the end of the tale is the widow's veil
That she got from the distant steppes

Жена солдата (Live)

Что получила жена солдата
Из древнего города Праги?
Из Праги она получила льняную рубашку,
Она подходила к её юбке, эта льняная рубашка,
Которую она получила из города Праги.

Что получила жена солдата
Из Брюсселя, бельгийского города?
Из Брюсселя она получила тонкие кружева,
О! шарм и изящество тонких кружев,
Которые она получила из бельгийского города.

Что получила жена солдата
Из Парижа, города огней?
Из Парижа она получила шелковое платье,
О! владеть шелковым платьем,
Которое она получила из города огней.

Что получила жена солдата
Из ливийских пустынных песков?
Из Ливии маленький амулет,
Вокруг руки она носила амулет,
Который она получила из пустынных песков.

Что получила жена солдата
Из далеких российских степей?
Из России она получила вдовью вуаль,
И конец истории — вдовья вуаль,
Которую она получила из далеких степей.