Barbara Mandrell - Sleeping Single In A Double Bed - Single Version - translation of the lyrics into Russian




Sleeping Single In A Double Bed - Single Version
Одна в двуспальной кровати - Сингл версия
Sleeping single in a double bed
Сплю одна в двуспальной кровати,
Thinking over things I wish I'd said
Вспоминаю всё, что хотела сказать.
I should have held you but I let you go
Надо было тебя удержать, но я отпустила,
Now I'm the one sleeping all alone
Теперь я сплю в одиночестве.
Sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Сплю одна в двуспальной кровати (ох-ох-ох)
Tossing, turning, trying to forget (ahh-ah)
Ворочаюсь, пытаюсь забыть (ах-ах)
I could be lying with you instead
Я могла бы лежать сейчас с тобой,
I'm sleeping single in a double bed
Я сплю одна в двуспальной кровати.
I'd pour me a drink, but I'd only be sorry
Я могла бы выпить, но будет только хуже,
'Cause drinking doubles alone, don't make it a par-arty
Потому что пить одной не вечеринка.
Another sleepless night and it's the same old stor-ory
Еще одна бессонная ночь и всё та же история,
When you're the only one at two in the morning
Когда ты одна в два часа ночи.
I-I'm sleeping single in a double bed (ooh-oo-ooh)
Я сплю одна в двуспальной кровати (ох-ох-ох)
Thinking over things I wish I'd said (ahh-ah)
Вспоминаю всё, что хотела сказать (ах-ах)
I should have held you but I let you go
Надо было тебя удержать, но я отпустила,
Now I'm the one sleeping all alone
Теперь я сплю в одиночестве.
Sleeping single in a double bed
Сплю одна в двуспальной кровати,
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
Ворочаюсь, пытаясь забыть (тебя-я-я)
I could by lying with you instead
Я могла бы лежать сейчас с тобой,
I'm sleeping single in a double bed
Я сплю одна в двуспальной кровати.
I'm sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Сплю одна в двуспальной кровати (ах-ха-ах)
Thinking over things I wish I'd said (ooh-ooh)
Вспоминаю всё, что хотела сказать (ох-ох)
I should have held you but I let you go
Надо было тебя удержать, но я отпустила,
Now I'm the one sleeping all alo-oh-one
Теперь я сплю совсем одна-а-а.
Sleeping single in a double bed (ah-hah-ah)
Сплю одна в двуспальной кровати (ах-ха-ах)
Tossing, turning, trying to forget (you-ou)
Ворочаюсь, пытаясь забыть (тебя-я-я)
I could be lying with you instead
Я могла бы лежать сейчас с тобой,
I'm sleeping single in a double bed
Я сплю одна в двуспальной кровати.
I-Im sleeping single in a double bed
Я сплю одна в двуспальной кровати,
Thinking over things I wish I'd said (fade)
Вспоминаю всё, что хотела сказать (затихает)





Writer(s): Kye Fleming, Dennis W. Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.