Barbara Moleko - Date Min Dyne - translation of the lyrics into Russian
Barbara Moleko Date Min Dyne

Date Min Dyne

Barbara Moleko

Date Min Dyne - Barbara Molekotranslation in Russian




Date Min Dyne
Свидание с моим одеялом
Drømmer om at chill
Мечтаю просто расслабиться,
Fredag for mig selv
Пятница только для себя,
100 ting jeg skulle
Сто дел, которые должна,
Men vil hellere droppe dem nu
Но лучше забью на них сейчас.
Så jeg slukker min telefon
Так что выключаю телефон,
Giver ikk' at tale med nogen
Нет желания говорить с кем-то,
Jeg lukker alle døre
Закрываю все двери,
Sender nul invitation
Ноль приглашений от меня.
For jeg kender en støjfri zone
Я знаю зону без помех,
Som jeg ikke vil dele med nogen
Не хочу делиться ею ни с кем,
Jeg får det fucking luksus
Мне тут чертовски классно,
Du får nul invitation
И тебе не быть в числе.
For du siger at du vil ind til byen
Ты говоришь, что хочешь в город,
Jeg vil hellere blive
А я останусь,
Og date min dyne
В свидании с одеялом,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Jeg tror ikk' at jeg går glip af noget
Не думаю, что упускаю что-то,
Har en større fest oppe i mit hoved
Во мне бушует вечеринка,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Uuuhhhh
Ууууух
Ligner en million
Выгляжу на миллион,
Selv uden mikrofon
Даже без микрофона,
Danser rundt som Whitney
Танцую, будто Уитни,
Men det er ikke sammen med nogen
Но не в компании чьей-то.
Så jeg slukker min telefon
Так что выключаю телефон,
Gider ikk' at tale med nogen
Не хочу говорить с кем-то,
Jeg lukker alle døre
Закрываю все двери,
Sender nul invitation
Ноль приглашений от меня.
For du siger at du vil ind til byen
Ты говоришь, что хочешь в город,
Jeg vil hellere blive
А я останусь,
Og date min dyne
В свидании с одеялом,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Jeg tror ikk' at jeg går glip af noget
Не думаю, что упускаю что-то,
Har en større fest oppe i mit hoved
Во мне бушует вечеринка,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Uuuhhhh
Ууууух
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Du tar' ind til byen
Ты идёшь в город,
Jeg blir' her med min dyne
А я остаюсь с одеялом,
Gemt under lagnerne
Спрятана под простынёй.
Du tar' ind til byen
Ты идёшь в город,
Jeg blir' her med min dyne
А я остаюсь с одеялом,
Gemt under lagnerne
Спрятана под простынёй.
For du siger at du vil ind til byen
Ты говоришь, что хочешь в город,
Jeg vil hellere blive
А я останусь,
Og date min dyne
В свидании с одеялом,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Jeg tror ikk' at jeg går glip af noget
Не думаю, что упускаю что-то,
Har en større fest oppe i mit hoved
Во мне бушует вечеринка,
Helt undercover
Совсем секретно,
Helt undercover
Совсем секретно.
Uuuhhhh
Ууууух




Writer(s): Barbara Moleko, Esben Svane, Rasmus Soeegren, Alexander Kragelund
Barbara Moleko - Date Min Dyne
Album
Date Min Dyne
date of release
06-10-2023

1 Date Min Dyne
Attention! Feel free to leave feedback.