Barbara Moleko - Jeg Åben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barbara Moleko - Jeg Åben




Jeg Åben
Я открыта
Hey, jeg åben der er intet der binder mig
Эй, я открыта, ничто меня не связывает
Du var dråben der fik strømmen til at flyde i mig
Ты был каплей, которая заставила ток течь во мне
Du får mig til at føle mig tryg føle mig fri
Ты заставляешь меня чувствовать себя в безопасности, чувствовать себя свободной
Og nu du er her synes jeg egentlig du sku' bli'
И теперь, когда ты здесь, я думаю, тебе следует остаться
Vi to ku' følges ad af den samme sti
Мы могли бы идти вместе по одной дороге
Jeg vil gøre alt for at gøre dig lykkelig
Я сделаю все, чтобы сделать тебя счастливым
Alle mine ord vil jeg dele med dig
Всеми своими словами я поделюсь с тобой
Jeg vil give dig tid til at spilde tid mig uh uh
Я дам тебе время, чтобы тратить его на меня, у-у
Alle mine kys vil jeg kysse dig
Всеми своими поцелуями я поцелую тебя
Du kan slå dig løs bare du holder fast i mig
Ты можешь оторваться, только держись за меня
Yeah yeah
Да, да
Hey jeg tror jeg kan li' dig som du er
Эй, я думаю, ты мне нравишься таким, какой ты есть
Jeg falder for dig fordi jeg ik' ka' la' vær'
Я влюбляюсь в тебя, потому что не могу иначе
Jeg ved at intet er trygt alt kan ske
Я знаю, что ничто не безопасно, все может случиться
Men når jeg tænker fremad
Но когда я думаю о будущем
Er det kun dig jeg ka' se
Я вижу только тебя
Hvis ik' vi kan følges ad, af den samme sti
Если мы не можем идти вместе по одной дороге
du din egen vej men husk at kig forbi
Ты можешь идти своим путем, но не забывай заглядывать
Alle mine ord vil jeg dele med dig
Всеми своими словами я поделюсь с тобой
Jeg vil give dig tid til at spilde tid mig uh uh
Я дам тебе время, чтобы тратить его на меня, у-у
Alle mine kys vil jeg kysse dig
Всеми своими поцелуями я поцелую тебя
Du kan slå dig løs bare du holder fast i mig
Ты можешь оторваться, только держись за меня
Yeah yeah
Да, да
Uh uh uh uh
У-у, у-у, у-у, у-у
Du rykker mine grænser
Ты раздвигаешь мои границы
Og fylder mig med kærlighed
И наполняешь меня любовью
Og du når helt helt ind der er intet du er bange
И ты добираешься до самой сути, тебе ничего не страшно
For du stopper al min tankespind
Потому что ты останавливаешь весь мой поток мыслей
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Alle mine ord vil jeg dele med dig
Всеми своими словами я поделюсь с тобой
Jeg vil give dig tid til at spilde tid mig uh uh
Я дам тебе время, чтобы тратить его на меня, у-у
Alle mine kys vil jeg kysse dig
Всеми своими поцелуями я поцелую тебя
Du kan slå dig løs bare du holder fast i mig
Ты можешь оторваться, только держись за меня
Yeah yeah
Да, да
Alle mine ord (Alle mine ord)
Все мои слова (Все мои слова)
Alle mine kys (Alle mine kys)
Все мои поцелуи (Все мои поцелуи)
Alle mine ord (Alle mine ord)
Все мои слова (Все мои слова)
Alle mine kys (Kys)
Все мои поцелуи (Поцелуи)
Alle mine ord (Alle mine ord)
Все мои слова (Все мои слова)
Alle mine kys (Alle mine kys)
Все мои поцелуи (Все мои поцелуи)
Alle mine ord (Alle mine ord)
Все мои слова (Все мои слова)
Alle mine kys (Alle mine kys,
Все мои поцелуи (Все мои поцелуи,
Vil jeg kysse dig)
Я поцелую тебя)





Writer(s): Barbara Moleko, Peter Kvaran, Esben Thornhal, John Winther, Rasmus Berg


Attention! Feel free to leave feedback.