Lyrics and translation Barbara Moleko - Lang Vej Hjem

Lang Vej Hjem

Der er lang vej, lang vej hjem
Kigger op i himlen og smiler min sol kom igen
Lang vej, lang vej hjem
Nu hvor du er væk, husker jeg du var min bedste ven
Der er lang vej, lang vej hjem
Kigger op i himlen og smiler min sol kom igen
Lang vej, lang vej hjem
Nu hvor du er væk, ved jeg du er min bedste ven
Ahja, ahja
Vil du gøre som Pia hun siger?
Og tag imod de titusind tigere?
Rejse langt væk hvor du kommer fra lige kommet igennem
De tror det er ligesom ferie men der er noget de har glemt
Der lang vej, lang vej hjem
Og hvis man er født i KBH
Hvor skal man sendes hen?
Du ved jeg er et mix, det er her min mor bor
Min relation til Danmark den er stærk ja den er stor
Ahja
Vi må tage kampen op
Pia du kan ikke sende os hjem
Brækker dig ned så du kan forstå hvad er dit problem?
Åh vi kæmper for vores land
Du kan tro, du kan tro at jeg er den rette mand
Der er lang vej, lang vej hjem
Kigger op i himlen og smiler min sol kom igen
Lang vej, lang vej hjem
Nu hvor du er væk, husker jeg du var min bedste ven
Der er lang vej, lang vej hjem
Kigger op mod himlen og smiler min sol kom igen
Lang vej, lang vej hjem
Nu hvor du er væk, husker jeg du var min bedste ven
Der er lang vej, lang vej hjem
Kigger op mod himlen og smiler min sol kom igen
Lang vej, lang vej hjem
Nu hvor du er væk, husker jeg du var min bedste ven

Долгий путь домой

Долгий, долгий путь домой
Смотрю на небо и улыбаюсь, мое солнце вернулось
Долгий, долгий путь домой
Теперь, когда ты ушел, я помню, что ты был моим лучшим другом
Долгий, долгий путь домой
Смотрю на небо и улыбаюсь, мое солнце вернулось
Долгий, долгий путь домой
Теперь, когда ты ушел, я знаю, что ты мой лучший друг
Ага, ага
Хочешь сделать, как говорит Пиа?
И принять эти десятки тысяч тигров?
Уехать далеко, откуда ты родом, только что вернувшись
Они думают, что это как отпуск, но они кое-что забыли
Долгий, долгий путь домой
И если ты родился в Копенгагене
Куда тебя отправят?
Ты знаешь, я смесь, здесь живет моя мама
Моя связь с Данией сильна, да, она велика
Ага
Мы должны принять бой
Пиа, ты не можешь отправить нас домой
Разнесу тебя на куски, чтобы ты поняла, в чем твоя проблема?
О, мы боремся за нашу страну
Ты можешь верить, ты можешь верить, что я тот самый человек
Долгий, долгий путь домой
Смотрю на небо и улыбаюсь, мое солнце вернулось
Долгий, долгий путь домой
Теперь, когда ты ушел, я помню, что ты был моим лучшим другом
Долгий, долгий путь домой
Смотрю на небо и улыбаюсь, мое солнце вернулось
Долгий, долгий путь домой
Теперь, когда ты ушел, я помню, что ты был моим лучшим другом
Долгий, долгий путь домой
Смотрю на небо и улыбаюсь, мое солнце вернулось
Долгий, долгий путь домой
Теперь, когда ты ушел, я помню, что ты был моим лучшим другом