Lyrics and translation Barbara Muñoz - Te Amo

Te Amo

Oh mi amor
El tiempo no ha pasado en vano entre los dos
Y yo siento
Que se me hace imposible si no estas, el mundo no tiene valor
No existe una razón, algun motivo para seguir
Si no estas aquí
Te amo
Te amo
No sabes lo difícil de aceptarlo
Cuando siento esta soledad
Y no te encuentro
Te amo
Te amo
Al sentir esta distancia
Mas te extraño
Me hace daño
Vuelve pronto vida mia
Que te amo
Te amo
Yo te amo

Te amo

Se que tú
Quizas sientes lo mismo y no te atreves a admitir
Que aún existe aquel amor por el tu y yo estamos aquí
Sin saber que decir
Te amo
Te amo
No sabes lo difícil de aceptarlo
Cuando siento
Esta soledad
Y no te encuentro
Te amo
Te amo
Al sentir esta distancia mas te extraño
Me hace daño
Vuelve pronto vida mía
Que te amo!!

Oh Dios, son tantas veces que he tratado
Oh yo, son tantas veces que he llorado y sigo aquiiii
Sin ti!

Ohhhhhh
Te amo
Te amo
Al sentir esta distancia mas te extraño
Me hace daño
Vuelve pronto vida mia
Que te amo
Te amo
Yo te amo

Te amo!

Je t'aime

Oh mon amour
Le temps n'a pas passé en vain entre nous deux
Et je sens
Que c'est impossible pour moi si tu n'es pas là, le monde n'a aucune valeur
Il n'y a aucune raison, aucune raison de continuer
Si tu n'es pas ici
Je t'aime
Je t'aime
Tu ne sais pas combien il est difficile de l'accepter
Quand je ressens cette solitude
Et je ne te trouve pas
Je t'aime
Je t'aime
En sentant cette distance
Je t'aime encore plus
Cela me fait mal
Reviens vite, mon amour
Parce que je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime

Je sais que toi
Peut-être que tu ressens la même chose et tu n'oses pas admettre
Que cet amour existe toujours pour lequel nous sommes tous les deux ici
Sans savoir quoi dire
Je t'aime
Je t'aime
Tu ne sais pas combien il est difficile de l'accepter
Quand je sens
Cette solitude
Et je ne te trouve pas
Je t'aime
Je t'aime
En sentant cette distance, je t'aime encore plus
Cela me fait mal
Reviens vite, mon amour
Parce que je t'aime !!

Oh Dieu, j'ai essayé tant de fois
Oh moi, j'ai pleuré tant de fois et je suis toujours ici
Sans toi!

Ohhhhhh
Je t'aime
Je t'aime
En sentant cette distance, je t'aime encore plus
Cela me fait mal
Reviens vite, mon amour
Parce que je t'aime
Je t'aime
Je t'aime

Je t'aime!