Barbara Ray - Medals for Mothers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barbara Ray - Medals for Mothers




Medals for Mothers
Медали для матерей
I dreamt mama walked up the heavenly stairs
Мне снилось, мама поднималась по небесной лестнице,
And medals for mothers were given out there
А там раздавали медали для матерей.
They mentioned the million things mom did for me
Называли миллион вещей, что мама сделала для меня,
Things I took for granted and never could see
Вещи, которые я принимала как должное и не замечала.
If there's medals for mothers
Если есть медали для матерей
For all of the deeds they have done
За все их дела,
If there's medals for mothers
Если есть медали для матерей,
Mama you'd win everyone
Мама, ты бы победила всех.
A medal of honor was pinned on her there
Медаль почета была вручена ей там,
A medal for patience and kind loving care
Медаль за терпение и нежную любовь,
A medal for duty she won up above
Медаль за долг она получила на небесах,
But the biggest of all was the one for her love
Но самой большой была медаль за ее любовь.
If there's medals for mothers
Если есть медали для матерей
For all of the deeds they have done
За все их дела,
If there's medals for mothers
Если есть медали для матерей,
Mama you'd win everyone
Мама, ты бы победила всех.
Mama you'd win everyone
Мама, ты бы победила всех.





Writer(s): Betty Sue Perry

Barbara Ray - Down the Mississippi (20 Greatest Hits)
Album
Down the Mississippi (20 Greatest Hits)
date of release
07-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.