Babé Sila - Other Than You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babé Sila - Other Than You




Other Than You
Autre que toi
Oh you′re gone now
Oh tu es parti maintenant
Breathing different air
Respire un air différent
My body cries after you
Mon corps pleure après toi
And that's just not fair
Et ce n'est tout simplement pas juste
You said ′sorry babe I gotta go'
Tu as dit "désolé bébé, je dois y aller"
I hate you for leaving
Je te déteste pour me quitter
You think I'll find someone else too
Tu penses que je vais trouver quelqu'un d'autre aussi
But I′d rather be waiting
Mais je préférerais attendre
I wanna be pretty for you only
Je veux être belle pour toi seulement
I wanna get nasty for you only
Je veux être coquine pour toi seulement
I wanna be pretty for you only
Je veux être belle pour toi seulement
Nasty for you only
Coquine pour toi seulement
Pretty for you only
Belle pour toi seulement
There′s no one here to hold me
Il n'y a personne ici pour me tenir
As if I needed anybody...
Comme si j'avais besoin de quelqu'un...
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
I don't need anybody
Je n'ai besoin de personne
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Oh oh
Oh oh
Fell for you too soon
Tombée amoureuse de toi trop tôt
Now you′re too far
Maintenant tu es trop loin
I miss the way you look at me
Je manque de la façon dont tu me regardes
I'm doing nothing but recall
Je ne fais que me rappeler
Ouh the memories
Oh les souvenirs
I won′t let them fade away
Je ne les laisserai pas s'estomper
Even if you cannot stay
Même si tu ne peux pas rester
I'll think about you anyway
Je penserai quand même à toi
I wanna be pretty for you only
Je veux être belle pour toi seulement
I wanna get nasty for you only
Je veux être coquine pour toi seulement
I wanna be pretty for you only
Je veux être belle pour toi seulement
Nasty for you only
Coquine pour toi seulement
Pretty for you only
Belle pour toi seulement
There′s no one here to hold me
Il n'y a personne ici pour me tenir
As if I needed anybody...
Comme si j'avais besoin de quelqu'un...
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
I don't need anybody
Je n'ai besoin de personne
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Oh oh
Oh oh
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
I don't need anybody
Je n'ai besoin de personne
Other than you
Autre que toi
Other than you
Autre que toi
Oh oh
Oh oh





Writer(s): Barbara Sarkozi, Arzsang Aron Lotfi


Attention! Feel free to leave feedback.