Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Barbara
Du sommeil à mon sommeil (Live Châtelet 87)
Translation in Russian
Barbara
-
Du sommeil à mon sommeil (Live Châtelet 87)
Lyrics and translation Barbara - Du sommeil à mon sommeil (Live Châtelet 87)
Copy lyrics
Copy translation
Du
sommeil
à
mon
sommeil
От
сна
до
моего
сна
Je
rêve
tout
un
long
jour
Я
мечтаю
весь
долгий
день
A
la
nuit
qui
me
ramène
enfin
За
ночь,
которая
наконец
вернет
меня
Enfin
le
sommeil
Наконец
сон
Le
rêve
et
ses
merveilles
Мечта
и
ее
чудеса
Où
de
grands
oiseaux
blancs
Где
большие
белые
птицы
Tournoient
lentement
Медленно
вращаются
Oh,
regardez,
il
neige
О,
Смотрите,
идет
снег.
De
grands
oiseaux
de
neige
Большие
снежные
птицы
Et
de
fatigue
en
fatigue
И
усталости
усталость
Emportée,
je
navigue
Увлекшись,
я
плыву
Oh,
ne
m'éveillez
pas
О,
не
буди
меня.
Des
milliers
d'oiseaux
de
lune
Тысячи
лунных
птиц
Se
posent
sur
la
dune
Садятся
на
дюну
Ne
les
effrayez
pas
Не
пугайте
их
Oh,
laissez,
laissez
moi
dormir
О,
оставьте,
дайте
мне
поспать.
Mes
oiseaux
pour
escorte
Мои
птицы
для
сопровождения
Je
vais,
la
fatigue
me
porte
Я
иду,
усталость
несет
меня.
Plus
loin,
plus
loin
Дальше,
дальше
Vers
le
silence,
silence,
silence
К
тишине,
тишине,
тишине
De
fleurs
géantes
Из
гигантских
цветов
Du
sable
d'ambre
Янтарный
песок
Il
neige
des
plumes
Идет
снег
из
перьев
D'oiseaux
de
lune
Из
лунных
птиц
Un
désert
blanc
Белая
пустыня
Un
continent
Континент
Et
puis
plus
loin
А
потом
дальше
Si
loin,
la
mer
Так
далеко
море
Du
sommeil
à
mon
sommeil
От
сна
до
моего
сна
Je
guette
tout
un
long
jour
Я
жду
целый
долгий
день.
Le
rêve
Сон
Je
rêve
Я
мечтаю
Je
rêve.
Я
мечтаю.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
barbara
Album
Master série : Barbara, vol. 1 & 2
date of release
17-07-2007
1
Du sommeil à mon sommeil (Live Châtelet 87)
2
Raison D'Etat - Live Châtelet 87
3
Perlimpinpin (live - Châtelet 87)
4
Regarde (live - Pantin 81)
5
L'aigle noir
6
Ma Plus Belle Histoire D'Amour
7
Sid'amour à mort (Live - Châtelet 87)
8
Mes Hommes
9
Le Piano Noir - Live Châtelet 87
10
Seule (live Pantin 81)
11
Châpeau bas (live - Olympia 74)
12
Amours incestueuses (live - Théâtre des Variétés)
13
Drouot (live - Pantin 81)
14
Il automne (live - Olympia 78)
15
Les insomnies
16
Le mal de vivre
17
Marienbad
18
Au bois de Saint-Amand
19
Nantes
20
Quand ceux qui vont (live Olympia 78)
21
Une petite cantate
22
Le soleil noir
23
L'homme en habit rouge (live - Pantin 81)
24
Mon enfance
25
Si la photo est bonne
26
Pierre
27
A Mourir Pour Mourir
28
L'enfant laboureur (live - Pantin 81)
29
Mille chevaux d'écume (Live - Pantin 81)
30
Remusat (A Ma Mère) - Live-Théâtre Des Variétés
More albums
Le Meilleur (Remasterisé)
2019
La Joconde
2019
Kopi Susu
2018
Mes premières chansons
2018
1960-1964 l'ascension
2017
Ses 50 plus belles chansons
2017
Barbara, la playlist de l'exposition
2017
Ses 50 plus belles chansons
2017
Ses 50 plus belles chansons
2017
Barbara présente "Le soleil noir" - Interview par Jean Serge (Europe 1 / 21 juillet 1968)
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.