Lyrics and translation Barbie Rican - Un Novio

Un Novio

Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria
Ay, Dios mío, me siento tan sola
Pero es que yo no sé qué tengo que los espanto

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Y yo no pido tanto
Pero enséñame cuánto
Tú tiene' en la cuenta
Porque si no yo me espanto

Y yo quiero que me lleve en una limusina
Me compre una casa en la playa con piscina
Meterme a cantante y que me firme Pina
Que mi canción se pegue como la "Gasolina"

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Necesito un novio que me cocine rico
Y que no sea pobre, que sea millonario, rico
Que me lleve de viaje, que me compre muchos traje'
Y también los maquillaje', y por la noche un masaje

Que no me preñe
Que yo quiero viajar el mundo entero
Nos vamo' en septiembre, llegamo' en enero
Como J.Lo, quiero dinero

Quiero, quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero dinero
Quiero-quiero-quiero, quiero dinero
Ay, es que yo nací pobre con gustos de millonaria

Que me compre un carro (sí, señor)
Que me pinte las uña' (sí, señor)
Que me planche el pelo
Sí, señor, sí, señor, sí, señor
Que me haga las teta' (sí, señor)
Que me preste la visa (sí, señor)
Que me vire como media
Sí, señor, sí, señor, sí, señor

Fíjate, no es que yo sea interesada
Pero es que yo quiero viajar el mundo entero
Y tener un fuckin' clóset con muchos zapatos
Y no consigo novio, ¿estaré exigiendo mucho?
Ay, no sé, Barbie Rican
Tu mami rica, Zoprano
Putifly
Yo nací pobre con gustos de millonaria
Gustos de millonaria (trap talk)
Gustos de millonaria
Gustos de millonaria

Парень

Ой, я родилась бедной, но с запросами миллионерши
Боже мой, я чувствую себя такой одинокой
Но я не знаю, что со мной не так, что я всех отпугиваю

Мне нужен парень, который вкусно готовит
И чтобы не был бедным, а был миллионером, богатым
Чтобы возил меня в путешествия, покупал много нарядов
А также косметику, и массаж на ночь

Чтобы купил мне машину (да, господин)
Чтобы красил мне ногти (да, господин)
Чтобы выпрямлял мне волосы
Да, господин, да, господин, да, господин
Чтобы сделал мне грудь (да, господин)
Чтобы дал мне свою кредитку (да, господин)
Чтобы крутил меня, как хотел
Да, господин, да, господин, да, господин

Мне нужен парень, который вкусно готовит
И чтобы не был бедным, а был миллионером, богатым
Чтобы возил меня в путешествия, покупал много нарядов
А также косметику, и массаж на ночь

Я не так много прошу
Но покажи мне, сколько
У тебя на счету
Потому что, если нет, я испугаюсь

И я хочу, чтобы он возил меня на лимузине
Купил мне дом на пляже с бассейном
Чтобы я стала певицей, и чтобы меня подписал Пина
Чтобы моя песня стала хитом, как "Gasolina"

Чтобы купил мне машину (да, господин)
Чтобы красил мне ногти (да, господин)
Чтобы выпрямлял мне волосы
Да, господин, да, господин, да, господин
Чтобы сделал мне грудь (да, господин)
Чтобы дал мне свою кредитку (да, господин)
Чтобы крутил меня, как хотел
Да, господин, да, господин, да, господин

Мне нужен парень, который вкусно готовит
И чтобы не был бедным, а был миллионером, богатым
Чтобы возил меня в путешествия, покупал много нарядов
А также косметику, и массаж на ночь

Чтобы не делал мне детей
Потому что я хочу путешествовать по всему миру
Уедем в сентябре, вернемся в январе
Как Джей Ло, я хочу денег

Хочу, хочу-хочу денег
Хочу-хочу-хочу денег
Хочу-хочу-хочу, хочу денег
Ой, я родилась бедной, но с запросами миллионерши

Чтобы купил мне машину (да, господин)
Чтобы красил мне ногти (да, господин)
Чтобы выпрямлял мне волосы
Да, господин, да, господин, да, господин
Чтобы сделал мне грудь (да, господин)
Чтобы дал мне свою кредитку (да, господин)
Чтобы крутил меня, как хотел
Да, господин, да, господин, да, господин

Пойми, дело не в том, что я меркантильная
Просто я хочу путешествовать по всему миру
И иметь чертов гардероб с кучей обуви
И я не могу найти парня, может, я слишком многого требую?
Ой, не знаю, Barbie Rican
Твоя богатая мамочка, Zoprano
Putifly
Я родилась бедной с запросами миллионерши
Запросы миллионерши (трэп-болтовня)
Запросы миллионерши
Запросы миллионерши