Barbora Poláková - Kdo Je Tady Víc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barbora Poláková - Kdo Je Tady Víc




Kdo Je Tady Víc
Кто здесь главнее
Mám ruku třikrát zlomenou
У меня рука трижды сломана
Chci její bundu koženou
Хочу ее куртку кожаную
Stydím se za svoje chtění
Стыжусь своего желания
Trápím se i tím, co není
Мучаюсь и тем, чего нет
Být, nebýt. A když, tak proč a s kým?
Быть или не быть. А если быть, то зачем и с кем?
Sám, jsi sám. Vím kam jít mám, nevím
Один, ты один. Знаю, куда идти, не знаю
Mám jizvu v srdci ukrytou
У меня шрам в сердце спрятан
chápu lidi s ulitou
Теперь понимаю людей с гранатой
Často si tajně nevěřím
Часто тайком себе не верю
Stydím se chlubit svým peřím
Стыжусь гордиться своими перьями
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Dej, co dáš, když účet máš, tak žij
Отдай, что можешь, если счет оплачен, так живи
Mám často kruhy, mám často kruhy
У меня часто круги, у меня часто круги
Mám často kruhy pod oky
У меня часто круги под глазами
V uších mi šumí, v uších mi šumí
В ушах шумит, в ушах шумит
V uších mi šumí, a řídím rychle, jak se
В ушах шумит, и я еду так быстро, как могу
A řídím rychle, jak se
И я еду так быстро, как могу
Když máš ji, proč jsem tu já-á-á-á?
Если она с тобой, то почему я здесь-з-з-з?
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Dej, co dáš, když účet máš, tak žij
Отдай, что можешь, если счет оплачен, так живи
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Dej, co dáš, když účet máš
Отдай, что можешь, если счет оплачен
(Kdo je tady víc než, kdo je tady víc než, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее, кто здесь главнее, кто здесь главнее тебя)
(Kdo je tady víc než, kdo je tady víc než, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее, кто здесь главнее, кто здесь главнее тебя)
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Dej, co dáš, když účet máš, tak žij
Отдай, что можешь, если счет оплачен, так живи
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Dej, co dáš, když účet máš
Отдай, что можешь, если счет оплачен
(Kdo je tady víc než ty, kdo je tady, kdo je tady víc než ty)
(Кто здесь главнее тебя, кто здесь, кто здесь главнее тебя)
Den je tvůj, když účet máš, tak lij
День твой, если счет оплачен, так лей
Dej, co dáš, když účet máš
Отдай, что можешь, если счет оплачен
Kdo je tady víc než ty
Кто здесь главнее тебя





Writer(s): Jan Muchow, Barbora Polakova, David Hlavac


Attention! Feel free to leave feedback.