Lyrics and translation Barbra Lica - Before I Do

Before I Do

Before I start to make the bed
Before the pictures in my head
Before I paint the walls a shade of blue
To match the carpet in the living room
Before I do
Before you don't
Before I let my foolish heart begin to hope
Before I ask you where you've been
Tell me, darling, are you out or are you in
So if I give you all my time
And let my stories flow like wine
Should I believe you when you tell me how
You've never felt the way you feel right now
Before I do
Before you don't
Before I let my foolish heart begin to hope
Before I ask you where you've been
Tell me, darling, are you out or are you in
Ooh Ooh Ooh Ooh
Before I do
Before I do
Before you don't
Before I let my foolish heart begin to hope
Before I ask you where you've been
Tell me, darling, are you out or are you in
Tell me, darling, are you out
Or are you in

Avant que je le fasse

Avant de commencer à faire le lit
Avant que les images dans ma tête
Avant que je peigne les murs d'une teinte bleue
Pour faire correspondre le tapis du salon
Avant que je le fasse
Avant que tu ne le fasses pas
Avant que mon cœur insensé ne commence à espérer
Avant de te demander où tu as été
Dis-moi, mon chéri, es-tu dehors ou es-tu dedans
Si je te donne tout mon temps
Et laisse mes histoires couler comme du vin
Devrais-je te croire quand tu me dis comment
Tu n'as jamais ressenti ce que tu ressens en ce moment
Avant que je le fasse
Avant que tu ne le fasses pas
Avant que mon cœur insensé ne commence à espérer
Avant de te demander où tu as été
Dis-moi, mon chéri, es-tu dehors ou es-tu dedans
Ooh Ooh Ooh Ooh
Avant que je le fasse
Avant que je le fasse
Avant que tu ne le fasses pas
Avant que mon cœur insensé ne commence à espérer
Avant de te demander où tu as été
Dis-moi, mon chéri, es-tu dehors ou es-tu dedans
Dis-moi, mon chéri, es-tu dehors
Ou es-tu dedans