Lyrics and translation Barbra Streisand & Jason Gould - How Deep Is the Ocean
How
much
do
I
love
you?
Как
сильно
я
люблю
тебя?
I'll
tell
you
no
lie
Я
не
буду
тебе
лгать.
How
deep
is
the
ocean?
Как
глубок
океан?
How
high
is
the
sky?
Как
высоко
небо?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Сколько
раз
в
день
я
думаю
о
тебе?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Сколько
роз
окроплено
росой?
How
far
would
I
travel
Как
далеко
я
To
be
where
you
are?
Могу
зайти,
чтобы
быть
там,
где
ты?
How
far
is
the
journey
Как
далеко
это
путешествие
From
here
to
a
star?
Отсюда
до
звезды?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
И
если
я
когда-нибудь
потеряю
тебя,
сколько
я
буду
плакать?
How
deep
is
the
ocean?
Как
глубок
океан?
How
high
is
the
sky?
Как
высоко
небо?
How
far
would
I
travel
Как
далеко
я
To
be
where
you
are?
Могу
зайти,
чтобы
быть
там,
где
ты?
How
far
is
the
journey
Как
далеко
это
путешествие
From
here
to
a
star?
Отсюда
до
звезды?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
И
если
я
когда-нибудь
потеряю
тебя,
сколько
я
буду
плакать?
How
deep
is
the
ocean?
Как
глубок
океан?
How
high
is
the
sky?
Как
высоко
небо?
How
high
is
the
sky?
Как
высоко
небо?
Rate the translation
1
Some Other Time
2 Here's to Life
3 Nice 'n' Easy / That Face
4 Rose's Turn / Some People / Don't Rain On My Parade
5 How Deep Is the Ocean
6 Didn't We
7 I Remember Barbra #1
8 Bewitched (Bothered and Bewildered)
9 Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)
10 Lost Inside Of You
11 Some Other Time intro
12 Make Our Garden Grow
13 Here's To Life intro
14 Jason Gould intro
15 You're The Top
16 Being Good Isn't Good Enough
17 Jule Styne intro
18 The Way We Were / Through The Eyes Of Love
19 Marvin Hamlisch intro
20 The Way He Makes Me Feel
21 I Remember Barbra #2
2 Here's to Life
3 Nice 'n' Easy / That Face
4 Rose's Turn / Some People / Don't Rain On My Parade
5 How Deep Is the Ocean
6 Didn't We
7 I Remember Barbra #1
8 Bewitched (Bothered and Bewildered)
9 Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)
10 Lost Inside Of You
11 Some Other Time intro
12 Make Our Garden Grow
13 Here's To Life intro
14 Jason Gould intro
15 You're The Top
16 Being Good Isn't Good Enough
17 Jule Styne intro
18 The Way We Were / Through The Eyes Of Love
19 Marvin Hamlisch intro
20 The Way He Makes Me Feel
21 I Remember Barbra #2
Attention! Feel free to leave feedback.