By The Way - Live 2016 - Barbra Streisand translation in German

By The Way - Live 2016

By the way did I hear you say
If some night I seem too lonely

You would stay
Oh and by the way
Have I told you yet that only recently
He moved out on me
Took the towels we stole
From some motel in Tennessee
He was gone long before he really left
I knew it ...

By the way he began to say:
Love takes time, I'm in a hurry

Anyway that's all yesterday
Let's get back to us
Why worry?
If you try calling by and by
Oh, and by the way, I thought I mentioned
You can't stay...

Leave the lights...
You don't look a thing like he did

And it's time to play
It's another day
Why can't we make love fall
By the way?

Übrigens - Live 2016

Übrigens, habe ich dich sagen hören
Wenn ich eines Nachts zu einsam wirke

Würdest du bleiben
Oh und übrigens
Habe ich dir schon erzählt, dass erst kürzlich
Er bei mir auszog
Die Handtücher mitnahm, die wir gestohlen haben
Aus irgendeinem Motel in Tennessee
Er war schon lange weg, bevor er wirklich ging
Ich wusste es ...

Übrigens fing er an zu sagen:
Liebe braucht Zeit, ich habe es eilig

Wie auch immer, das ist alles von gestern
Kommen wir zurück zu uns
Warum Sorgen machen?
Wenn du später mal anrufst
Oh, und übrigens, ich dachte, ich hätte erwähnt
Du kannst nicht bleiben...

Lass das Licht an...
Du siehst ihm überhaupt nicht ähnlich

Und es ist Zeit zu spielen
Es ist ein anderer Tag
Warum können wir uns nicht einfach verlieben
So nebenbei?