Barbárfivérek feat. Simon Zsolt - 0-24-Ig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barbárfivérek feat. Simon Zsolt - 0-24-Ig




0-24-Ig
0-24
Reggeltől estig baszom
С утра до вечера я пашу,
Munkával telik el a napom
Работой день свой заполняю.
Pörög a filmem a szerepem játszom a
Крутится мой фильм, играю свою роль,
Kibaszodt életem mindennap lejárom
Эту гребаную жизнь каждый день проживаю.
Vágod most nálam a mic
Ты видишь, сейчас у меня микрофон,
Két barbár a stage-en és rajta négy nike
Два варвара на сцене и на нас четверо Найков.
Műszakon innen és műszakon át
Смены здесь и смены там,
Minden spanom emelje az égbe a karját
Каждый мой бро, поднимай руки к небесам.
Reggeltől estig baszom
С утра до вечера я пашу,
Az igát veled együtt húzom
Лямку эту тяну вместе с тобой.
Érzem már hogy közel a plafon és
Чувствую, потолок уже близко,
Eljön az idő a torlaszt is át baszom
И придет время, я пробью эту стену.
Élvezd hogy elvisz a beat
Наслаждайся, как бит тебя несет,
Nem kell ígérned és nem kell hogy bízz
Не нужно обещаний, не нужно веры.
Rengeteg szín és rengeteg íz
Множество красок и множество вкусов,
Addig rendben a világ míg a zenében hisz
Мир в порядке, пока в музыке веришь.
Isten hozott az életben
Добро пожаловать в жизнь!
Menekülj ember itt nem vár
Спасайся, человек, здесь добра не жди.
Keserű harag a szemekben
Горькая злоба в глазах,
Meddő álmokból felépült vár
Из несбыточных мечтаний построенный замок.
Isten hozott az életben
Добро пожаловать в жизнь!
Elfogy az út az időd lejár
Путь принимает, время твое на исходе.
A Rap a Rock a Sex a Drog
Рэп, Рок, Секс, Наркота,
A földön ördög és angyal jár
На земле бродят и дьявол, и ангел.
Reggeltől estig baszom
С утра до вечера я пашу,
Az ebből befolyt haszon
Прибыль, что получаю,
Átalakul újra zene lesz
Снова превращается в музыку,
Monoton beateken míg más lazul
На монотонных битах, пока другие отдыхают.
A darabolt minták életet kapnak
Разрезанные сэмплы оживают,
A füledből a hátadra libabőrt raknak
На твоей спине, из твоих ушей, мурашки гоняют.
Arcon vernek, nyakba harapnak
Бьют по лицу, кусают за шею,
Én minden nap érzem csak engem akarnak
Я каждый день чувствую, им нужен только я.
Így reggeltől estig baszom
Вот так с утра до вечера я пашу,
Hidd el nekem ez nem vicc spanom
Поверь мне, это не шутки, бро.
Ha megéri egyszer, hogy csak ennek éljek
Если я смогу жить только этим,
A robotoló melóval a faszba felhagyok
С этой каторжной работой я покончу.
0-24ig pörögni fog majd a bolt
0-24 мой магазин будет крутиться,
Hogy a nevemre emlékezzetek
Чтобы вы запомнили мое имя,
Rólam bárki és bármit is tolt
Кто бы что обо мне ни говорил.
Isten hozott az életben
Добро пожаловать в жизнь!
Menekülj ember itt nem vár
Спасайся, человек, здесь добра не жди.
Keserű harag a szemekben
Горькая злоба в глазах,
Meddő álmokból felépült vár
Из несбыточных мечтаний построенный замок.
Isten hozott az életben
Добро пожаловать в жизнь!
Elfogy az út az időd lejár
Путь принимает, время твое на исходе.
A Rap a Rock a Sex a Drog
Рэп, Рок, Секс, Наркота,
A földön ördög és angyal jár
На земле бродят и дьявол, и ангел.





Writer(s): Für Tibor, Halpert Balázs, Simon Zsolt


Attention! Feel free to leave feedback.