Lyrics and translation Barbárfivérek - Bogarak
Divatos
zene
egyszerű
szöveg
Модная
музыка
обычный
текст
Mivel
többen
értik
meg
ezáltal
több
is
követ
Потому
что
больше
людей
понимают,
больше
людей
следуют.
A
pénz
beépül
belénk
akár
az
új
bőrszövet
Деньги
встроены
в
нас,
как
новая
кожа.
Aki
nem
érti
se
dobáljon
semmiféle
követ
Те,
кто
не
понимает,
не
бросают
камни.
Élni
kéne
de
nem
fostos
melókból
Ты
должен
жить,
но
не
на
дерьмовой
работе.
Hanem
abból
hogy
mi
szólunk
a
buszon
a
telókból
Это
о
том,
как
мы
разговаривали
по
телефону
в
автобусе.
A
szponzor
furcsa
állatfaj
bármikor
bókol
Спонсируйте
странные
виды
животных
комплименты
в
любое
время
Aztán
picsán
rúg
hogy
menj
búcsúként
hátba
csókol
Затем
он
пинает
тебя
под
зад,
чтобы
поцеловать
в
спину.
Kell
a
klipünk
csak
kicsit
módosítva
Нам
нужна
наша
обойма,
только
слегка
измененная.
Szerinted
úgy
lesz
karaj
szerintünk
úgy
lesz
fostosítva
Ты
думаешь,
что
это
будет
отбивная,
а
мы
думаем,
что
это
будет
воспитание.
Kéne
mell
meg
segg
csak
enyhén
domborítva
Должны
ли
сиськи
и
попка
быть
слегка
рельефными
Full
cap
minek
haver
a
haj
lesz
kócosítva
Полная
кепка
зачем
беспокоиться
чувак
волосы
растрепаны
Tényleg
nem
értem
rég
nem
éltem
ebben
Я
действительно
не
понимаю,
я
не
жил
в
этом
так
долго.
Ha
én
megtérek
remélem
majd
a
lé
is
cseppen
Когда
я
вернусь,
я
надеюсь,
что
сок
упадет.
Félek
ha
keresném
se
mondhatnám
szebben
Боюсь,
если
бы
я
посмотрел,
то
не
смог
бы
сказать
ничего
лучше.
Ha
a
pénzre
nézek
én
minden
rendben
Когда
я
смотрю
на
деньги,
все
в
порядке.
Bogarak
a
fülben
és
madarak
a
szakmában
Жуки
в
ушах
и
птицы
в
профессии.
Süketek
és
némák
durrogtatnak
vaktában
Глухие
и
немые
ревут
в
слепых.
Nincs
bél
csak
a
mély
ami
átható
Нет
кишки,
только
глубокая,
которая
проникает
внутрь.
Aki
él
és
lép
nem
látható
Кто
живет,
а
шагов
не
видно.
Naiv
gyerekek
tömörülnek
falkába
Наивные
дети
собираются
в
стаи.
ízlés
nélkül
a
média
markában
без
вкуса
в
средствах
массовой
информации
Itt
még
ami
éppen
lejátszható
Вот
во
что
ты
можешь
сыграть
Kopár
sivatag
rég
nem
járható
Бесплодная
пустыня
долго
не
проходимая
Ez
egy
pöce
ahol
eltűnik
a
forint
Здесь
исчезает
форинт.
Ha
érdeke
a
profit
a
fej
csak
akkor
int
Если
интерес
к
прибыли
только
в
голове.
Hiába
profi
ha
nem
span
a
szemébe
Бесполезный
профи,
если
ты
не
смотришь
ему
в
глаза.
A
bóvli
mellé
rakják
majd
ki
a
szemétbe
Они
выбросят
его
в
мусорное
ведро
рядом
с
мусором.
Van
a
tag
aki
nem
más
csak
lejm
Есть
член,
который
не
что
иное,
как
Лейм.
Csak
kérni
jár
át
a
puha
testű
slejm
Просто
попроси
меня
действовать
над
моим
мягким
телом
слейм
Jó
gyerek
a
T
na
de
nem
karitatív
Хороший
парень
а
т
на
но
не
милосердный
Ide
is
jusson
pár
fizetős
papír
ív
Возьмите
сюда
еще
несколько
платных
бумажных
листов
Az
meg
egy
szarka,
nagyhírű
junkie
А
это
сорока,
известный
наркоман.
Csak
a
kialudt
dekkekre
tud
rá
mászni
Он
может
взбираться
только
по
потухшим
палубам.
Korrekt
a
csóka,
minden
spant
megvámol
Парень
прав,
все
парни
заплатят.
Jól
bezabál
majd
a
poharaik
aljáról
Он
съест
тебя
прямо
со
дна
твоих
бокалов.
Ez
messziről
kiszúrja
mennyi
van
nálad
Это
покажет
вам,
сколько
у
вас
есть.
Úgy
szopja
a
véred,
hogy
el
apad
a
nyálad
Она
сосет
твою
кровь,
и
ты
пускаешь
слюни.
Annyi
a
féreg
itt,
hogy
kell
egy
szúnyogháló
Здесь
так
много
червей,
что
тебе
нужна
москитная
сетка.
Hogy
fenn
akadjon
rajt
a
rengeteg
tarháló
Чтобы
догнать
множество
тарнетов
Bogarak
a
fülben
és
madarak
a
szakmában
Жуки
в
ушах
и
птицы
в
профессии.
Süketek
és
némák
durrogtatnak
vaktában
Глухие
и
немые
ревут
в
слепых.
Nincs
bél
csak
a
mély
ami
átható
Нет
кишки,
только
глубокая,
которая
проникает
внутрь.
Aki
él
és
lép
nem
látható
Кто
живет,
а
шагов
не
видно.
Naiv
gyerekek
tömörülnek
falkába
Наивные
дети
собираются
в
стаи.
ízlés
nélkül
a
média
markában
без
вкуса
в
средствах
массовой
информации
Itt
még
ami
éppen
lejátszható
Вот
во
что
ты
можешь
сыграть
Kopár
sivatag
rég
nem
járható
Бесплодная
пустыня
долго
не
проходимая
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tibor Fur, Balazs Halpert
Attention! Feel free to leave feedback.