Lyrics and translation Barclay James Harvest - Knoydart
On
the
road
to
nowhere,
heading
for
Mallaig
По
дороге
в
никуда,
направляясь
в
Маллейг.
I
can
feel
the
wild
west
highland
breeze
Я
чувствую
ветер
дикого
западного
Хайленда
Drive
all
my
fears
away
Прогони
все
мои
страхи
прочь
Through
the
raging
Sound
of
Sleat
Сквозь
неистовый
звук
слита
Safe
on
Spanish
John
В
безопасности
на
испанском
Джоне
I
can′t
wait
for
heaven's
gate
Я
не
могу
дождаться
небесных
врат.
It′s
paradise
I'm
looking
on
Я
смотрю
на
рай.
Sky,
nothing
but
blue
sky
all
around
Небо,
вокруг
ничего,
кроме
голубого
неба.
Sky,
nothing
but
blue
sky
Небо,
ничего,
кроме
голубого
неба.
Feel
the
silence
calling
all
around
Почувствуй,
как
тишина
зовет
все
вокруг.
All
around
Все
вокруг
...
Eagle
high
on
Ladhar
Bheinn
Орел
высоко
над
Ладхар
Бхейном
Heaven
and
hell
beneath
Рай
и
ад
внизу.
Kinloch
Hourn's
where
hell
is
born
Кинлох
Хурн-место,
где
рождается
ад.
And
Nevis
where
the
angels
meet
И
Невис,
где
встречаются
ангелы.
Knoydart
mends
a
broken
heart
Кнойдарт
лечит
разбитое
сердце.
Heals
a
tortured
soul
Исцеляет
измученную
душу.
Brings
new
life
to
tired
minds
Приносит
новую
жизнь
уставшим
умам.
And
brightens
eyes
that
look
upon
И
светлеют
глаза,
которые
смотрят
на
...
Sky,
nothing
but
blue
sky
all
around
Небо,
вокруг
ничего,
кроме
голубого
неба.
Sky,
nothing
but
blue
sky
Небо,
ничего,
кроме
голубого
неба.
Feel
the
silence
calling
all
around
Почувствуй,
как
тишина
зовет
все
вокруг.
All
around
Все
вокруг
...
Inverie,
oh
Inverie,
ancient
hearts
of
old
Инвери,
о
Инвери,
древние
сердца
старины.
Ugly
bastards
one
and
all
Уродливые
ублюдки
все
до
одного
We′ll
gather
just
to
look
upon
Мы
соберемся,
чтобы
просто
посмотреть.
Sky,
nothing
but
blue
sky
all
around
Небо,
вокруг
ничего,
кроме
голубого
неба.
Sky,
nothing
but
blue
sky
Небо,
ничего,
кроме
голубого
неба.
Feel
the
silence
calling
all
around
Почувствуй,
как
тишина
зовет
все
вокруг.
All
around
Все
вокруг
...
Sky,
nothing
but
blue
sky
all
around
Небо,
вокруг
ничего,
кроме
голубого
неба.
Sky,
nothing
but
blue
sky
Небо,
ничего,
кроме
голубого
неба.
Feel
the
silence
calling
Почувствуй
зов
тишины
Hear
the
silence
calling
Услышь
зов
тишины
Feel
the
silence
calling
Почувствуй
зов
тишины
All
around
Все
вокруг
...
All
around
Все
вокруг
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.