Barclay James Harvest - On The Wings Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barclay James Harvest - On The Wings Of Love




Close my eyes and dream the time away
Закрываю глаза и мечтаю о том, чтобы время ушло.
Like the shadows in the night
Как тени в ночи.
Count the hours until the break of day
Считай часы до рассвета.
There's something missing from my life
В моей жизни чего-то не хватает.
Can you see me as you listen to the radio
Ты видишь меня когда слушаешь радио
Hope the message carries through
Надеюсь, послание донесется до вас.
I can see you waiting, waiting on the other side
Я вижу, как ты ждешь, ждешь на другой стороне.
This song I sing is just for you
Эта песня, которую я пою, только для тебя.
And I think it's gonna be all right
И я думаю, что все будет хорошо.
Sailing into the night
Плыву в ночь.
I'm gonna be flying high, higher than before
Я буду летать высоко, выше, чем раньше.
And it seems like an endless flight
И это похоже на бесконечный полет.
Ooh, flying on the wings of love
О, я лечу на крыльях любви.
Ooh, can you hear me talking down the line
О, ты слышишь, как я говорю по телефону
Way out in the lonely night
Далеко в одинокой ночи
And we both know
И мы оба знаем
It's just a matter of time
Это лишь вопрос времени.
Till we see the morning light
Пока мы не увидим утренний свет.
And I think it's gonna be all right
И я думаю, что все будет хорошо.
Sailing into the night
Плыву в ночь.
I'm gonna be flying high, higher than before
Я буду летать высоко, выше, чем раньше.
And it seems like an endless flight
И это похоже на бесконечный полет.
Ooh, flying on the wings of love
О, я лечу на крыльях любви.





Writer(s): Les Holroyd


Attention! Feel free to leave feedback.