Lyrics and translation Barcode Brothers - Heartbeat

Heartbeat

In the silence of loneliness, in the picture on the wall.
Just like what darkness brings, when the rain begins to fall,
I can try to find myself in the roof that you can see,
That dreams will bring me back, in your arms I wish to be
I feel your heartbeat now, I hear your voice ride up receive,
In the night I will fight thru the shining stars and bring you back to me
I feel your heartbeat now
Now and than I feel to rest? cause my open eyes will see
Every place around the world you will find a piece of me.
In my sleep, I weak up very easy do you hear my call
I will cry to make you hurry, never let me fall.
I feel your heartbeat now, I hear your voice ride up receive,
In the night I will fight thru the shining stars and bring you back to me
I feel your heartbeat now

Battement de cœur

Dans le silence de la solitude, dans l'image sur le mur.
Tout comme ce que l'obscurité apporte, lorsque la pluie commence à tomber,
Je peux essayer de me retrouver dans le toit que tu peux voir,
Que les rêves me ramèneront, dans tes bras je souhaite être
Je sens ton battement de cœur maintenant, j'entends ta voix monter et recevoir,
Dans la nuit je vais me battre à travers les étoiles brillantes et te ramener à moi
Je sens ton battement de cœur maintenant
Maintenant et puis je me sens au repos ? car mes yeux ouverts verront
Chaque endroit dans le monde où tu trouveras un morceau de moi.
Dans mon sommeil, je me réveille très facilement, entends-tu mon appel
Je vais pleurer pour te faire te dépêcher, ne me laisse jamais tomber.
Je sens ton battement de cœur maintenant, j'entends ta voix monter et recevoir,
Dans la nuit je vais me battre à travers les étoiles brillantes et te ramener à moi
Je sens ton battement de cœur maintenant