Bard - Oops - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bard - Oops




Oops
Oups
Oops maybe too high right now
Oups, peut-être un peu trop haut en ce moment
Feeling on the vibe right now
Je ressens les vibes en ce moment
Baby feel alive right now
Bébé, sens-toi vivant en ce moment
Fly I'm in the sky right now
Je vole, je suis dans le ciel en ce moment
Oops I died right now (Ugh)
Oups, je suis mort en ce moment (Ugh)
Why would I lie right now
Pourquoi je mentirais en ce moment
Tattoo a tear I can't cry right now
Je me tatoue une larme que je ne peux pas pleurer en ce moment
Nonsense don't apply right now
Les bêtises ne s'appliquent pas en ce moment
You can't act shy right now (Fuck it)
Tu ne peux pas faire genre d'être timide en ce moment (Fuck it)
Oops I'm acting 25 right now
Oups, je fais comme si j'avais 25 ans en ce moment
Swerving can't drive right now
Je zigzague, je ne peux pas conduire en ce moment
Pushing 165 right now
Je pousse à 165 en ce moment
Honeycomb back to the hive right now I35 right now
Nid d'abeilles, retour à la ruche en ce moment, I35 en ce moment
Oops I'm fucking up the ops like pow
Oups, je foire les opérations comme pow
Fucking up the guap like wow
Je foire le fric comme wow
Popping til it pop like ow
Je pop jusqu'à ce que ça pop comme ow
Luxury equip get unlock right now (Ugh)
Équipement de luxe, déverrouillage en ce moment (Ugh)
Oops You can act shock like wow
Oups, tu peux faire genre d'être choquée comme wow
But I got what I got right now
Mais j'ai ce que j'ai en ce moment
Went shopping and I bought a lot Right now
Je suis allé faire du shopping et j'ai acheté beaucoup de choses en ce moment
On top like a astronaut find out
En haut comme un astronaute, découvre-le
Oops on a spaceship to the moon
Oups, sur un vaisseau spatial vers la lune
Album still coming soon
L'album arrive bientôt
Just let me make room
Laisse-moi juste faire de la place
Fuck it up until I say oops
Fous le bordel jusqu'à ce que je dise oups
Fuck it up until the big boom (Fuck it)
Fous le bordel jusqu'à ce que la grosse explosion (Fuck it)
Oops tripping out like I'm on shroom
Oups, je trip comme si j'étais sous champignon
Dripping out like a monsoon
Je dégouline comme une mousson
Dipping out right before noon
Je me barre juste avant midi
There for a basement tune
pour un morceau de sous-sol
She's here for the basement tune
Elle est pour le morceau de sous-sol
Oops baby I'd lay with you
Oups bébé, je coucherais avec toi
No mignon filet with you
Pas de filet mignon avec toi
Can I display my view?
Est-ce que je peux t'afficher ma vue ?
Can I just lay by the pool? (Ugh)
Est-ce que je peux juste me coucher au bord de la piscine ? (Ugh)
Oops oops
Oups oups





Writer(s): Bradford Claypool


Attention! Feel free to leave feedback.