Bardero$ feat. C.R.O, Franky Style & Lil Troca - MDB - SUITE 22 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bardero$ feat. C.R.O, Franky Style & Lil Troca - MDB - SUITE 22




MDB - SUITE 22
MDB - SUITE 22
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel (Yeah)
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel (Oui)
Morimos en el trap, morimos en el trap (Ah)
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap (Ah)
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel, yeah
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel, oui
Morimos en el trap, morimos en el trap
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap
Uh, yeah, come on
Uh, oui, allez
Llego a la zona, sube tu presión
J'arrive dans la zone, ton sang monte
Suena el teléfono, otro comprador
Le téléphone sonne, un autre acheteur
Tenemos mercancía de color
On a de la marchandise de couleur
Chicos del barrio y la niebla
Les gars du quartier et le brouillard
Nadie nos toca, nadie está cerca
Personne ne nous touche, personne n'est près
Mi gente despierta
Mon peuple est réveillé
Por eso, negro, sigo hablando de la misma mierda
C'est pour ça, mon pote, que je continue à parler de la même merde
Fuck, como un fucking vampiro
Merde, comme un putain de vampire
Salgo de noche moviendo esos kilos
Je sors la nuit en bougeant ces kilos
No me opacan el filo
Personne ne me ternit le tranchant
Siempre llegamos, se escuchan aullido'
On arrive toujours, on entend les hurlements
Ya no me pueden ver
Ils ne peuvent plus me voir
Sigo tan fresco tirando a tu face
Je reste frais en te tirant dessus
Siempre van a querer
Ils vont toujours vouloir
Que suene en el barrio la MDB
Que la MDB sonne dans le quartier
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel (Yeah)
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel (Oui)
Morimos en el trap, morimos en el trap (Ah)
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap (Ah)
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel, yeah
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel, oui
Morimos en el trap, morimos en el trap
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap
I'm the kid of the dope (Of the dope; pew)
Je suis le gosse du shit (Du shit ; pew)
Baby, swing on the low (On the low)
Bébé, on se balance en bas (En bas)
'Taba escondiendo el 22 (ploh-ploh)
Je cachais le 22 (ploh-ploh)
El barrio ya sabe quién soy (Lil Troca)
Le quartier sait déjà qui je suis (Lil Troca)
Boom, boom, boom like a shooter (Pew-pew)
Boom, boom, boom comme un tireur (Pew-pew)
Boom, boom, boom a tu puta
Boom, boom, boom à ta pute
Paso por el barrio y me gritan Lil Troc (Lil Troc)
Je passe dans le quartier et ils me crient Lil Troc (Lil Troc)
Salgo del party y me gritan Lil Troc
Je sors du party et ils me crient Lil Troc
Ya saben cómo me muevo
Ils savent déjà comment je bouge
Juego entre mujeres y delito, nada nuevo (Nada nuevo)
Je joue entre les femmes et la délinquance, rien de neuf (Rien de neuf)
Muchas pilas de dinero
Beaucoup de piles de billets
Tu grupo de maricas saben quién controla el ghetto (And the club)
Ton groupe de tapettes sait qui contrôle le ghetto (Et le club)
Amanezco en el hotel
Je me réveille à l'hôtel
Tomando codeína con la MDB (Yeah, yeah)
En prenant de la codéine avec la MDB (Oui, oui)
Kilos pa' mover
Des kilos à bouger
Estoy en el after, no te vo'a atender
Je suis à l'after, je ne vais pas te répondre
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel (Yeah)
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel (Oui)
Morimos en el trap, morimos en el trap (Ah)
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap (Ah)
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel, yeah
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel, oui
Morimos en el trap, morimos en el trap
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap
Tengo un bombón que está rolando el blunt
J'ai un bonbon qui fait tourner le blunt
Me salgo de la base como un puto homerun (HT made the wave)
Je sors de la base comme un putain de home run (HT a fait la vague)
Ellos se toman dos Xanax y se sienten King Kong
Ils prennent deux Xanax et se croient King Kong
Tengo una misión: no acabar en prisión
J'ai une mission : ne pas finir en prison
Un fumador crónico, ataques de pánico
Un fumeur chronique, des crises de panique
Quemando hidropónico, tengo malos hábitos
Je brûle de l'hydroponique, j'ai de mauvaises habitudes
Cuando prendo un porro de lejos sienten la peste
Quand j'allume un joint, ils sentent la peste de loin
Vengo de la calle y yo no ni quién es este
Je viens de la rue et je ne sais même pas qui est ce type
Suena la alarma, el rastrilla el arma
L'alarme sonne, il ramasse l'arme
Disparo en el alma por si reencarna
Je tire dans l'âme au cas il se réincarne
Y se va fugado a fondo, va quemando llantas
Et il s'enfuit à fond, il brûle les pneus
La vida de perro que te encanta
La vie de chien que tu adores
Mira esos culos en el aire como billetes
Regarde ces fesses en l'air comme des billets
Mira esos culos en el aire como billetes
Regarde ces fesses en l'air comme des billets
Le firmo las teta' como si eso fuera un cheque
Je lui signe les seins comme si c'était un chèque
Lo sabe tu barrio, que conmigo no se meten
Ton quartier le sait, on ne se mêle pas à moi
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel (Yeah)
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel (Oui)
Morimos en el trap, morimos en el trap (Ah)
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap (Ah)
Oh, yeah, fumar hasta que amanezca en el hotel, yeah
Oh, oui, fumer jusqu'à l'aube à l'hôtel, oui
Morimos en el trap, morimos en el trap
On meurt dans le trap, on meurt dans le trap





Writer(s): Bardero$, C.r.o, Enzo Tomas Gimenez, Francisco Sebastian Argiz, Franky Style, Lil Troca, Tomas Manuel Campos


Attention! Feel free to leave feedback.