Bardero$ feat. Franky Style & Homer El Mero Mero - MDB - MDB ES FAMILIA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bardero$ feat. Franky Style & Homer El Mero Mero - MDB - MDB ES FAMILIA




MDB - MDB ES FAMILIA
MDB - MDB ЭТО СЕМЬЯ
Esto no es música, es droga, ¿eh?
Это не музыка, это наркотик, эй?
Huh
Ха
Vine por medio y me llevé un kilo entero (Sí)
Пришёл по делу и забрал целый килограмм (Да)
Ellos lo buscaban pero lo encontré primero (Yo)
Они искали его, но я нашёл его первым (Я)
Con el 38, con mis compañeros (Más)
С 38-м, с моими корешами (Ещё)
Ahora hasta la gorra se pregunta quiénes fueron
Теперь даже копы спрашивают, кто это был
Coca a la venta en el ghetto, contala (Ah)
Кокаин на продажу в гетто, считай (А)
MDB la única que la prepara (Ah, ah)
MDB единственная, кто так готовит (А, а)
que me debés más de alguna jugada
Знаю, ты должна мне ещё за одну партию
Debe ser porque acá nadie se regala
Должно быть, потому что здесь никто ничего не дарит
Ninguno se escapa, la droga se paga
Никто не уйдёт, за наркотики платят
Con plata en la mesa, la empresa no para
Деньги на стол, бизнес не стоит на месте
Tu jеfe me halaga (Sí), se cambia la cara
Твой босс меня хвалит (Да), у него меняется лицо
De frente sonríe, de atrás me apuñala (Ah)
В лицо улыбается, за спиной нож втыкает (А)
Contala (Contala), pa' que la esquina lo sepa
Считай (Считай), чтобы весь район знал
Llegamos pa' mostrar que este negocio se respeta (Sí)
Мы пришли показать, что этот бизнес уважают (Да)
Con balas, cartuchos, con fuego en las letras
С пулями, патронами, с огнём в текстах
Con la suela gastada de tanto andar en la lleca (Yeah, yeah)
Со стёртой подошвой от постоянной беготни (Да, да)
Salgo por el barrio con el rosario presente
Выхожу в район с чётками на шее
Los miro a la cara y yo bien cuando me mienten
Смотрю им в глаза и знаю, когда они лгут
Estamo' de fiesta, así que vente, vente
У нас праздник, так что приходи, приходи
Tengo lealtad a la familia para siempre
Я предан семье навсегда
Salgo por el barrio con el rosario presente
Выхожу в район с чётками на шее
Los miro a la cara y yo bien cuando me mienten
Смотрю им в глаза и знаю, когда они лгут
Estamo' de fiesta, así que vente, vente
У нас праздник, так что приходи, приходи
Tengo lealtad a la familia para siempre
Я предан семье навсегда
Me tomo una roche y salgo con el .38 (Bleh)
Выпиваю стаканчик и выхожу с .38 (Блеф)
Salgo por la noche con mi perfumito Dolce (Baby)
Выхожу ночью со своим парфюмом Dolce (Детка)
Voy con mis hermanos, estamos girando en coche
Катаюсь с братьями на машине
Si te metes en la mierda de seguro que te manches (Eh)
Если вляпаешься в дерьмо, обязательно испачкаешься (Э)
Si no hay que matarlos, mueren de la envidia (Eh)
Если их не убить, они умрут от зависти (Э)
La MDB no es ganga, es familia (Ah)
MDB - это не банда, это семья (А)
Dame esa anestesia que sabés que a me alivia
Дай мне анестезию, ты же знаешь, она меня успокаивает
Dale otro disparo si es que el arma sigue tibia (Bleh)
Ещё один выстрел, если ствол ещё тёплый (Блеф)
Vine con mi puta, tiene un culo que te mata
Пришёл со своей сучкой, у неё задница, от которой можно умереть
Cuando suena el Boom Bap la nena mueve la chapa
Когда звучит бум-бэп, малышка двигает бедрами
de que se trata, se escabullen como rata'
Я знаю, в чём дело, они разбегаются, как крысы
Cuando suena el "ra-ta-ta", mejor que suelten la paca
Когда звучит "ра-та-та", лучше бросить бабки
Me siento un fiolo (Ah), visto de Polo (Ey)
Чувствую себя сутенёром (А), одетый в Polo (Эй)
Camino solo, papi, yo lo controlo (Ey)
Хожу один, папочка, я всё контролирую (Эй)
Late mi rolo mientras lo enrolo
Кручу косяк, пока он горит
No deseo la muerte si vamo' a morir todos (Baby)
Не хочу смерти, если мы все умрём (Детка)
Salgo por el barrio con el rosario presente
Выхожу в район с чётками на шее
Los miro a la cara y yo bien cuando me mienten
Смотрю им в глаза и знаю, когда они лгут
Estamo' de fiesta, así que vente, vente
У нас праздник, так что приходи, приходи
Tengo lealtad a la familia para siempre
Я предан семье навсегда
Salgo por el barrio con el rosario presente
Выхожу в район с чётками на шее
Los miro a la cara y yo bien cuando me mienten
Смотрю им в глаза и знаю, когда они лгут
Estamo' de fiesta, así que vente, vente
У нас праздник, так что приходи, приходи
Tengo lealtad a la familia para siempre
Я предан семье навсегда
Huh, MDB, mami
Ха, MDB, малая
Oh, bae
О, детка
Ten cuida'o cuando andes por ahí
Будь осторожна, когда гуляешь там
Hot, hot
Горячо, горячо





Writer(s): Bardero$, Francisco Sebastian Argiz, Franky Style, Homer El Mero Mero, Lucas Dario Giménez


Attention! Feel free to leave feedback.