Bardero$ feat. Santa Fe Klan - Tengo Sed (Remix) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bardero$ feat. Santa Fe Klan - Tengo Sed (Remix)




Tengo Sed (Remix)
I'm Thirsty (Remix)
Oye, mami, me pones happy
Hey, mami, you make me happy
Fumo de la mari, nos vamos de party
I smoke some weed, we're going to a party
Báilame, mami, me pones happy
Dance for me, mami, you make me happy
Humo de la mari, nos vamos de party
Weed smoke, we're going to a party
Hasta amanecer
Until dawn
Tengo sed, kilo', rayas, MD
I'm thirsty, kilo', lines, MD
En el after con pastillas y unos tragos nos tenés
In the after with pills and a few drinks you got us
Como ves, chico, vuelve MDB
As you can see, boy, MDB is back
Los mismos hijos de puta que hacen lo que no podés
The same sons of bitches doing what you can't
So fresh, criminales que son grandes
So fresh, criminals who are great
Yo cuido su culo y su culo luce brillante
I take care of her ass and her ass looks shiny
Verdadera mierda como la de antes
Real shit like it used to be
Seguimo' sin disquera, haciendo trato' con los gangster'
We're still without a label, making deals with the gangsters
Que la cuenten, chico, siempre voy tranquilo
Let them tell it, boy, I always go easy
Con la hierba guardada y con su culo al lado mío
With the weed put away and with her ass next to mine
Quieren matarme, pero no les doy motivos
They wanna kill me, but I don't give them reasons
Por eso se dice que estamos bendecidos
That's why they say we're blessed
Categoría sin igual, dinero fácil
Category without equal, easy money
Voy embriagado, bebiendo dentro del taxi
I go intoxicated, drinking inside the taxi
Piensan que e' fácil, piensan que e' broma
They think it's easy, they think it's a joke
Es oro pa' tu cara, esto no es música, es droga, yeh
It's gold for your face, this ain't music, it's drugs, yeah
Oye, mami, me pones happy
Hey, mami, you make me happy
Fumo de la mari, nos vamos de party
I smoke some weed, we're going to a party
Báilame, mami, me pones happy
Dance for me, mami, you make me happy
Humo de la mari, nos vamos de party
Weed smoke, we're going to a party
Hasta amanecer
Until dawn
Me tomo un talco, fumo un blunt y salgo pa' la esquina
I take a bump, smoke a blunt and go out to the corner
El barrio siempre tiene esa mierda que te lastima
The hood always has that shit that hurts you
Todo el que anduvo un poco sabe lo que significa
Everyone who walked around a bit knows what it means
Bardero yo, mamá, mi hermano y bardera mi chica
I'm a Bardero, mom, my brother and my girl is a bardera
Te identifica toda lírica que suena a calle
Every lyric that sounds like the streets identifies you
Pero má' calle que mi click no te lo suelta nadie
But more street than my click, nobody gives it to you
¿Será por eso que hoy no compro con cualquier oferta?
Is that why I don't buy with any offer today?
Es que tenemos el mejor producto pa' la venta
It's just that we have the best product for sale
Pa' que se entienda, perra, yo hago bajar sus miradas
So you understand, bitch, I make them lower their eyes
Por más que miren para el cielo, en el barrio no hay nada
No matter how much they look at the sky, there's nothing in the hood
Yo que he pateado entre maleantes, soñando con esto
Me, who has kicked it among thugs, dreaming of this
De nene que ya demostraba ser distinto al resto
A kid who already showed to be different from the rest
Yo soy un elegido, el barba no me precisaba
I'm a chosen one, the beard didn't need me
Por eso no estoy allá arriba viendo la jugada
That's why I'm not up there watching the play
Me queda hilo en el carretel y algo encima del plato
I have thread left on the spool and something on my plate
Solo con mis camaradas puedo hablar de contrato, bitch
Only with my comrades can I talk about a contract, bitch
Oye, mami, me pones happy
Hey, mami, you make me happy
Fumo de la mari, nos vamos de party
I smoke some weed, we're going to a party
Báilame, mami, me pones happy
Dance for me, mami, you make me happy
Humo de la mari, nos vamos de party
Weed smoke, we're going to a party
Hasta amanecer
Until dawn
Préndela, fuma y vuela, destápate otra chela
Light it up, smoke it and fly, open another beer
Muévete sexy, mami, entramos en candela
Move sexy, mami, we're on fire
Quemando mota con toda mi flota callejera
Burning weed with all my street fleet
Mírala cómo baila, es una bandolera
Look at her dance, she's a bandit
Con flow, se lo meto con flow
With flow, I hit it with flow
Suave, suavecito cantándole al microphone
Smooth, very smooth singing to the microphone
Mis locos del callejón, bien tumbados, siempre low
My crazy guys from the alley, well laid back, always low
Préndete el blunt, la poli' sabe que yo
Light up your blunt, the cops know that I
Metido en el business desde bien chamaquito
Been in the business since I was a little kid
Cuando te toca, te toca, por eso nunca me quito
When it's your turn, it's your turn, that's why I never quit
El callejón maldito, la calle del delito
The damned alley, the street of crime
Pura realidad lo que cantamos, no es mito
Pure reality what we sing, it's not a myth
Barrio de la santa verde, blanco y rojo
Neighborhood of the holy green, white and red
Lírica de gangsta', chiquititos mis ojos
Gangsta' lyrics, my little eyes
Voy por lo que me falta, si criticas no me enojo
I go for what I'm missing, if you criticize, I don't get mad
Quieren dormir en mi cama, fumando rama las mojo
They wanna sleep in my bed, smoking weed, I wet 'em
Oye, mami, me pones happy
Hey, mami, you make me happy
Fumo de la mari, nos vamos de party
I smoke some weed, we're going to a party
Báilame, mami, me pones happy
Dance for me, mami, you make me happy
Humo de la mari, nos vamos de party
Weed smoke, we're going to a party
Hasta amanecer
Until dawn





Writer(s): Alan Escobar, Angel Jair Quezada Jasso, Lucas Dario Giménez, Tomas Manuel Campos


Attention! Feel free to leave feedback.