Bardero$ - Droga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bardero$ - Droga




Droga
Drogue
Estamos manejando toa′ la feria
On roule partout
Bardero$no conoce la miseria
Bardero$ ne connaît pas la misère
De noche de terror de día la comedia
La nuit, c'est l'horreur, le jour, c'est la comédie
Y por la tarde solo somos gente seria
Et l'après-midi, on est juste sérieux
Hacemos negocios con to' los pibes
On fait des affaires avec tous les mecs
A veces vienen cien otras vienen Miles
Parfois, ils viennent par centaines, parfois par milliers
Tenemos drogas hasta en el talón de Aquiles
On a de la drogue jusqu'au talon d'Achille
La puta policía ya ni nos persigue
La putain de police ne nous poursuit même plus
La vida loca pero a flor de piel
La vie est folle, mais on la vit à fond
Un gramo por 500 en un solo papel
Un gramme pour 500 sur un seul papier
Un tramo largo nos queda por recorrer
Il nous reste un long chemin à parcourir
Vamos a ser más recordados que Gardel
On sera plus mémorables que Gardel
Seguro que esa puta no nos puede ni ver
C'est sûr que cette salope ne peut même pas nous regarder
Quedarme con su dinero me placer
Garder son argent me fait plaisir
La droga solo es algo lindo pa′ vender
La drogue, c'est juste quelque chose de cool à vendre
Aunque quiero tomarmela hasta envejecer
Même si je veux la prendre jusqu'à ce que je vieillisse
Voy drogado por la street con mucha droga on my feet
Je suis défoncé dans la rue avec beaucoup de drogue sur les pieds
Solo es droga y suena así hijo de perra
C'est juste de la drogue et ça sonne comme ça, fils de pute
Escupiendo todo el mic con la mierda que viví
Je crache tout le micro avec la merde que j'ai vécue
Por acá solo real shit hijoeperra'
Par ici, c'est juste du vrai shit, fils de pute
Con el tiempo lo aprendí negro dicen que mentí
Avec le temps, j'ai appris, les noirs disent que j'ai menti
Siempre lo he vendio' a mi click hijoeperra′
Je l'ai toujours vendu à mon clic, fils de pute
To′ tu' invento′ ya lo' Vi si te hablan mal de ti
J'ai vu tous vos trucs, si on vous parle mal
Preguntale si era alguna de mi′ perra
Demandez si c'était l'une de mes chiennes
Fuck that shit, Barder$ click llega tarde
Fuck that shit, Barder$ click arrive en retard
Entrando más caliente que la concha de tu madre
Je suis plus chaud que la chatte de ta mère
Qué pasa padre?
Quoi de neuf, papa ?
Nos estás mirando mal?
Tu nous regardes mal ?
Atacamo' y lo′ vendemo' donde seno del lugar
On attaque et on vend partout l'on est
Qué nos vengan a tirar
Qu'ils viennent nous tirer dessus
O solo saben hablar
Ou ils savent juste parler
Compra y venta pal' 50 babi esta mierda es real
Achat et vente pour 50, babi, cette merde est réelle
Te lo juro por mamá
Je te le jure sur ma mère
Tu puta me va a llamar
Ta pute va m'appeler
Ya dejamos otra obra negro me voy a drogar
On a fait une autre œuvre, mon pote, je vais me droguer
2000, 2000 y pico.
2000, 2000 et des poussières.






Attention! Feel free to leave feedback.