Bardero$ - Familia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bardero$ - Familia




Familia
Семья
Esto no es musica, es droga
Это не музыка, это наркотик.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
La familia despierta cansada de trabajar
Семья просыпается, уставшая от работы.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Que me disculpen todas, mi amor es para mamá
Пусть все меня простят, моя любовь для мамы.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
Mi Patagonia fría tiene calor para dar
Моя холодная Патагония может дать тепло.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Doy gracias al de arriba porque nos supo cuidar
Благодарю небеса за то, что они позаботились о нас.
La esperanza en el suelo, en mi mente sus piernas
Надежда на земле, в моей голове её ноги.
Mi familia esperando con la puerta abierta
Моя семья ждет с открытой дверью.
Busco mi dignidad y está contra las cuerdas
Ищу свое достоинство, а оно на волоске.
que se vive mejor estando en la mierda
Знаю, что лучше живется, когда ты на дне.
A la mierda, no quiero tenerlos si lo gano
К черту, не хочу их иметь, если выиграю.
Solo quiero otro abrazo de mi hermano
Хочу только еще одних объятий моего брата.
Hermano, cigarro en mano y la cara arruinada
Брат, сигарета в руке и изможденное лицо.
No puedo ni respirar sin que me den esas arcadas
Не могу даже дышать без этих рвотных позывов.
Sin ganas, me hablan de Bardero$ todas esas putas
Без желания, все эти шлюхи говорят мне о Bardero$.
Pero no conocen a Tomás ni a Lucas
Но они не знают ни Томаса, ни Лукаса.
Mi vida puta, mi vida loca
Моя шлюшья жизнь, моя безумная жизнь.
Por el Ranser, por el Chulu, por el Troca
За Рансера, за Чулу, за Троку.
Por mi tropa, por ese culo gordo
За мою команду, за ту толстую задницу.
Porque cuando viene el problema no me escondo
Потому что, когда приходит беда, я не прячусь.
Solo por ver a mi vieja llena de adornos
Только чтобы увидеть мою маму, увешанную украшениями.
Aunque si tiene salud ya me conformo
Хотя, если у нее есть здоровье, я уже доволен.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
La familia despierta cansada de trabajar
Семья просыпается, уставшая от работы.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Que me disculpen todas, mi amor es para mamá
Пусть все меня простят, моя любовь для мамы.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
Mi Patagonia fría tiene calor para dar
Моя холодная Патагония может дать тепло.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Doy gracias al de arriba porque nos supo cuidar
Благодарю небеса за то, что они позаботились о нас.
Sabemos que el barrio nos necesita
Мы знаем, что район нуждается в нас.
Esta vez la familia habla por la clicka
На этот раз семья говорит за клику.
Cambiamos droga por comida rica
Меняем наркотики на вкусную еду.
Pura como la risa de mi viejita
Чистую, как улыбка моей старушки.
Mil citas, pero no puedo arreglar ninguna
Тысяча свиданий, но я не могу ни одно наладить.
Estoy con mi hermano entre cervezas y aceitunas
Я с братом среди пива и оливок.
De sobremesa discutiendo alguna suma
За столом обсуждаем какую-то сумму.
Porque ambos somos barderos desde la cuna
Потому что мы оба бардеро с рождения.
No hablo de ustedes, yo sigo hablando de nosotros
Я не говорю о вас, я продолжаю говорить о нас.
Porque en verdad su vida me importa muy poco
Потому что на самом деле ваша жизнь меня мало волнует.
Mirando a mi familia junta en una foto
Глядя на свою семью вместе на фотографии.
Solo pido perdón por tantos sueños rotos
Прошу прощения за столько разбитых мечтаний.
Nos quedan fondos, nos queda tiempo, nos quedan puntos
У нас остались средства, у нас осталось время, у нас остались очки.
Nos queda siempre un as que sigue muy oculto
У нас всегда есть туз, который все еще скрыт.
Sonrisa en la familia cuando estamos juntos
Улыбка в семье, когда мы вместе.
Y entonces ahí dormimos tranquilos
И тогда мы спим спокойно.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
La familia despierta cansada de trabajar
Семья просыпается, уставшая от работы.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Que me disculpen todas, mi amor es para mamá
Пусть все меня простят, моя любовь для мамы.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
Mi Patagonia fría tiene calor para dar
Моя холодная Патагония может дать тепло.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Doy gracias al de arriba porque nos supo cuidar
Благодарю небеса за то, что они позаботились о нас.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
La familia despierta cansada de trabajar
Семья просыпается, уставшая от работы.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Que me disculpen todas, mi amor es para mamá
Пусть все меня простят, моя любовь для мамы.
Big legs, big legs, 3 AM
Длинные ноги, длинные ноги, 3 часа ночи.
Mi Patagonia fría tiene calor para dar
Моя холодная Патагония может дать тепло.
Big shell, big steps, big forever
Большая раковина, большие шаги, большое навсегда.
Doy gracias al de arriba porque nos supo cuidar
Благодарю небеса за то, что они позаботились о нас.






Attention! Feel free to leave feedback.