Juego Puro - Bardero$ translation in German

Juego Puro

Por buscar donde no deben, nunca me encontraban
¿Dónde estaba? Donde siempre, haciendo mis jugadas
Respirar y resignarse o esquivar las balas
O rezarle a quien te salve de una mala entrada

Siempre jugamos fuerte del comienzo al desenlace
Y eso que vamos sin dormir del domingo, qué se va a hacer
Por eso lo hacemos distinto y pasa de tu clase
Si matarían por el mismo estilo que me nace

Caliento el agua y armo dos para mi desayuno
Corto y fumo, pienso y sumo y entro para darle duro
Perdón por no golpear la puerta y ser inoportuno
Pero prefiero estar atento, tranquilo y seguro

Barras del ghetto son, muy saludables
Llenas de honestidad como me lo enseñó mi madre
Para que griten, pa' que lloren, pa' que bailen
Todos esos hijos de puta que llevan droga en la sangre

What up dog, es el Fl3chv en el mic
Preparándote la mente para este viaje astral
No mires atrás o serás estatua de sal
Mejor pensarlo bien antes de beefear a este can

Yo buscándome el pan sin ningún plan
Sólo mi don y el afán de ponerte a bailar con mi rap
Mis cartas no se abarajan, son finas como alhajas
Cabecea junto a la caja mientras surfeo el boom bap

Qué te pensaste kid, ¿qué no tenía skills?
Pasa que no tengo tiempo para andar de gil
Estamos grandes y este juego crece por mil
Voy por mi family, por los que están ahí

Tanta mierda ya no huele mal
Porque aprendí con buenas frases performar mi lugar
Lo que suelta tu boca, tu pecho lo va a aguantar
Así que pensalo solo, que esto es mucho más que rimar

One, two, three, llegan los dueños de la side
Hay flow on the way, destroy pero alright, pedazo e' puta
Three siempre se mueve slow bro
No me asombro si me vienen a tirar esos hijos de puta

Bitch, kids, fuck tus negges
Mi manera insana te aclara las hazañas que nos suceden
Y el que se cede, si escupo es breve, sus cedes
Escriben rimas mientras yo hago girar los niveles

Ni me ves, ya deja ese plato, tas quedando flaco
Ya no perdonamos a esos perros tan ingratos
Novato, escuchá y cierra el trato
Que ya despertaron a to' mis jodidos gatos

¿Cómo intentar engañar a quienes lo empiezan?
¿Cómo comparar tu mierda con mi simpleza?
¿Cómo tratar de alterar la naturaleza?
Hey, sólo vamos tras el dinero

Reines Spiel

Weil sie suchten, wo sie nicht sollten, fanden sie mich nie
Wo war ich? Wo immer, machte meine Züge
Atmen und sich abfinden oder den Kugeln ausweichen
Oder zu dem beten, der dich vor einem schlechten Angriff rettet

Wir spielen immer hart vom Anfang bis zum Ende
Und das, obwohl wir seit Sonntag nicht geschlafen haben, was soll man machen
Deshalb machen wir es anders und es ist über deiner Klasse
Wenn sie für denselben Stil töten würden, der mir natürlich kommt

Ich wärme das Wasser und drehe zwei für mein Frühstück
Ich schneide und rauche, denke und addiere und komme rein, um hart zuzuschlagen
Entschuldigung, dass ich nicht an die Tür geklopft habe und ungelegen komme
Aber ich ziehe es vor, aufmerksam, ruhig und sicher zu sein

Es sind Bars aus dem Ghetto, sehr gesund
Voller Ehrlichkeit, wie meine Mutter es mich gelehrt hat
Damit sie schreien, damit sie weinen, damit sie tanzen
All diese Hurensöhne, die Drogen im Blut haben

What up dog, hier ist Fl3chv am Mic
Bereite deinen Geist auf diese Astralreise vor
Schau nicht zurück, sonst wirst du zur Salzsäule
Denk besser gut nach, bevor du diesen Hund beefst

Ich suche mein Brot ohne jeden Plan
Nur meine Gabe und das Bestreben, dich mit meinem Rap zum Tanzen zu bringen
Meine Karten werden nicht gemischt, sie sind fein wie Juwelen
Nicke mit dem Kopf zur Snare, während ich den Boom Bap surfe

Was dachtest du, Kid, dass ich keine Skills hätte?
Es ist nur so, dass ich keine Zeit habe, mich wie ein Idiot aufzuführen
Wir sind erwachsen und dieses Spiel wächst tausendfach
Ich gehe für meine Family, für die, die da sind

So viel Scheiße stinkt nicht mehr
Weil ich gelernt habe, mit guten Phrasen meinen Platz zu performen
Was dein Mund ausspricht, wird deine Brust aushalten müssen
Also denk allein darüber nach, denn das ist viel mehr als nur Reimen

One, two, three, die Besitzer der Seite kommen
Flow ist unterwegs, destroy aber alright, du Stück Scheiße
Three bewegt sich immer slow, Bro
Ich wundere mich nicht, wenn diese Hurensöhne kommen, um mich anzugreifen

Bitch, Kids, fick deine Negges
Meine wahnsinnige Art erklärt dir die Heldentaten, die uns widerfahren
Und wer nachgibt, wenn ich spucke, ist es kurz, seine CDs
Sie schreiben Reime, während ich die Regler aufdrehe

Du siehst mich nicht mal, lass den Teller, du wirst dünn
Wir vergeben diesen undankbaren Hunden nicht mehr
Anfänger, hör zu und schließ den Deal ab
Denn sie haben schon alle meine verdammten Katzen geweckt

Wie kann man versuchen, diejenigen zu täuschen, die es anfangen?
Wie kann man deine Scheiße mit meiner Einfachheit vergleichen?
Wie kann man versuchen, die Natur zu verändern?
Hey, wir sind nur hinter dem Geld her