Pensar en Volver - Bardero$ translation in German

Pensar en Volver

Fuck damn, pensar en volver
O tomar otro camino acostumbrándome a perder
Escribo lo genuino de mi ser
Y es cuando pienso—

Desobediente en mi mente, secretos expedientes
Somos lo que somos, no lo que quiere tu gente
Pendiente de ir al punto, no de lo que siente
Acomodándome a la shit que me pongan enfrente
Presente los cargos y la justa evidencia
Para hablar de mí, mami, y decir que perdí esencia
En el barrio se prensa no hay prensa
El único escritor de todas mis putas vivencias
Pensar en resolver mis problemas me cansa
Sonidos pordioseros entrando con elegancia
Flow sucios, delicados como tu confianza
La mala vida a kilómetros de distancia
No estoy viendo nubes grises entre auroras
Estropeado voy gastando mal las horas
No interesa mucho lo que pase ahora
Escupo porque sé que se evapora

Fuck damn, pensar en volver
O tomar otro camino acostumbrándome a perder
Escribo lo genuino de mi ser
Y es cuando pienso: "La mierda, no me va muy bien"
Fuck damn, pensar en volver
O tomar otro camino acostumbrándome a perder
Escribo lo genuino de mi ser
Y es cuando pienso: "La mierda, no me va muy bien"

Estoy volviendo de a poco a sentirme entero
Mañanas dulces y noches con compañeros
Ya no me como la peli de bandolero
Estoy más fuerte y consciente de lo que quiero
Debo retener los pensamientos y el deber
Conocimientos que no gano solo con leer
Sino con ver, hay mierda que quieren vender
Y no tengo el tiempo de todo el mundo para perder
Estoy viviendo sin pensar en puntos
A ver qué dicen las cartas en el asunto
Acelerado por lo que tomamos juntos
Pero porfiado y certero cuando te apunto
Y no es que sea diferente ni normal
Tener este punto de vista personal
Sino que me cuesta salir de lo habitual
Sin preocupaciones, nena, todo me da igual

Fuck damn, pensar en volver
O tomar otro camino acostumbrándome a perder
Escribo lo genuino de mi ser
Y es cuando pienso: "La mierda, no me va muy bien"
Fuck damn, pensar en volver
O tomar otro camino acostumbrándome a perder
Escribo lo genuino de mi ser
Y es cuando pienso: "La mierda, no me va muy bien"

Ans Zurückkehren denken

Fuck damn, ans Zurückkehren denken
Oder einen anderen Weg nehmen und mich daran gewöhnen zu verlieren
Ich schreibe das Echte meines Wesens
Und dann denke ich—

Ungehorsam in meinem Kopf, geheime Akten
Wir sind, was wir sind, nicht was deine Leute wollen
Darauf bedacht, zum Punkt zu kommen, nicht auf das, was man fühlt
Mich an den Scheiß gewöhnen, den sie mir vorsetzen
Präsentiere die Anklagen und die gerechten Beweise
Um über mich zu reden, Baby, und zu sagen, ich hätte meine Essenz verloren
Im Viertel wird gepresst, es gibt keine Presse
Der einzige Schreiber all meiner verdammten Erlebnisse
Daran zu denken, meine Probleme zu lösen, ermüdet mich
Bettler-Sounds, die mit Eleganz eintreten
Schmutzige Flows, zerbrechlich wie dein Vertrauen
Das schlechte Leben kilometerweit entfernt
Ich sehe keine grauen Wolken zwischen Morgenröten
Kaputt verschwende ich die Stunden schlecht
Es interessiert nicht sehr, was jetzt passiert
Ich spucke es aus, weil ich weiß, dass es verdampft

Fuck damn, ans Zurückkehren denken
Oder einen anderen Weg nehmen und mich daran gewöhnen zu verlieren
Ich schreibe das Echte meines Wesens
Und dann denke ich: "Scheiße, es läuft nicht sehr gut für mich"
Fuck damn, ans Zurückkehren denken
Oder einen anderen Weg nehmen und mich daran gewöhnen zu verlieren
Ich schreibe das Echte meines Wesens
Und dann denke ich: "Scheiße, es läuft nicht sehr gut für mich"

Langsam fange ich wieder an, mich ganz zu fühlen
Süße Morgen und Nächte mit Kumpels
Ich kaufe mir den Banditenfilm nicht mehr ab
Ich bin stärker und mir bewusster, was ich will
Ich muss die Gedanken und die Pflicht im Griff behalten
Wissen, das ich nicht nur durch Lesen erlange
Sondern durch Sehen, es gibt Scheiße, die sie verkaufen wollen
Und ich habe nicht alle Zeit der Welt zu verschwenden
Ich lebe, ohne an Punkte zu denken
Mal sehen, was die Karten in dieser Angelegenheit sagen
Beschleunigt durch das, was wir zusammen genommen haben
Aber stur und treffsicher, wenn ich auf dich ziele
Und es ist nicht so, dass ich anders oder normal bin
Diesen persönlichen Standpunkt zu haben
Sondern dass es mir schwerfällt, aus dem Üblichen auszubrechen
Ohne Sorgen, Baby, alles ist mir egal

Fuck damn, ans Zurückkehren denken
Oder einen anderen Weg nehmen und mich daran gewöhnen zu verlieren
Ich schreibe das Echte meines Wesens
Und dann denke ich: "Scheiße, es läuft nicht sehr gut für mich"
Fuck damn, ans Zurückkehren denken
Oder einen anderen Weg nehmen und mich daran gewöhnen zu verlieren
Ich schreibe das Echte meines Wesens
Und dann denke ich: "Scheiße, es läuft nicht sehr gut für mich"