Bardero$ - Por el Espacio - translation of the lyrics into German

Por el Espacio - Bardero$translation in German




Por el Espacio
Durch den Weltraum
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos clika
Barderos Clique
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos, barderos
Barderos, Barderos
Chequeá puta, no confundas el trazo
Check mal, Schlampe, verwechsle nicht die Linie
Acá manda mi clika, los tuyos se van al mazo
Hier herrscht meine Clique, deine gehen drauf
Desde pequeño pongo empeño en cada paso
Seit klein auf gebe ich mir Mühe bei jedem Schritt
Y hoy soy la gota de hip hop, pa, que derrama el vaso
Und heute bin ich der Tropfen Hip-Hop, Alter, der das Fass zum Überlaufen bringt
No tengo flow bro, pero tengo un estilazo
Ich hab keinen Flow, Bro, aber ich hab einen Mordsstil
Más que bardero díganme cuando lo amenazo
Mehr als ein Stänkerer, sagt mir, wann ich ihn bedrohe
Varios locos escribiendo con tragos y fasos
Einige Verrückte schreiben mit Drinks und Joints
A usted le falta práctica, siga engordando el nazo
Dir fehlt Übung, mach weiter die Nase fett
¿Qué pasó?, barderos suelta la real
Was ist passiert? Barderos bringen das Echte
Deliramos con versos con alta categoría
Wir fantasieren mit Versen von hoher Kategorie
La money es para los vicios, no juego a la lotería
Das Geld ist für die Laster, ich spiele nicht Lotto
Porque si la ganaría te juro me moriría
Denn wenn ich gewinnen würde, schwöre ich dir, ich würde sterben
Y no de qué, si de sobredosis o cirrosis
Und ich weiß nicht woran, ob an Überdosis oder Zirrhose
O mi síndrome de mi ser enfermo y franco que me dice
Oder mein Syndrom meines kranken und offenen Wesens, das mir sagt
tomé varios licores sin comer
Ja, ich habe mehrere Schnäpse getrunken ohne zu essen
Visto men, he visto que ya entienden que este es mi poder
Gesehen, Mann, ich habe gesehen, dass ihr schon versteht, dass das meine Macht ist
Dilatando unas miradas en proceso lento
Einige Blicke erweiternd im langsamen Prozess
El mentón por dentro se seca por inciensos
Das Kinn innen trocknet aus durch Räucherwerk
Que acompaña el momento cuando pienso
Das den Moment begleitet, wenn ich denke
Te creías viva pero, ¿quién son?
Du dachtest du wärst cool, aber wer seid ihr schon?
Deambulando por las calles con mis panas
Streifend durch die Straßen mit meinen Kumpels
No me hago drama, tal vez sin lana
Ich mache kein Drama, vielleicht ohne Knete
Disculpe, dama, si en dama Juana, subo mi gana humana
Entschuldigen Sie, Dame, wenn bei Dame Johanna [Marihuana], meine menschliche Lust steigt
Dada, nada más que estar en tu cama
Gegeben, nichts weiter als in deinem Bett zu sein
Rimas aceitosas que resbalan en la pista
Ölige Reime, die auf dem Track rutschen
En vista lista mixta para ser usadas
Im Blick, gemischte Liste, bereit zum Einsatz
Compatible con artista y freestyle ilusionista
Kompatibel mit Künstler und Freestyle-Illusionist
Anestesista de esta dosis inyectada
Anästhesist dieser injizierten Dosis
Hip hop 24 - 7, cuatro ramas en mis venas
Hip Hop 24/7, vier Zweige in meinen Venen
Pera, vena, vera, tema, suena
Warte, Vene, sehe, Thema, klingt
Crema, leva, ceban, enciende, yeah
Creme, geht ab, ködern, zündet an, yeah
Es tan real leal que esta shit te quema.
Es ist so real, loyal, dass dieser Shit dich verbrennt.
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos clika
Barderos Clique
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos, barderos
Barderos, Barderos
Me presento, soy uno de los vagos de mi clika, señor
Ich stelle mich vor, ich bin einer der Herumtreiber meiner Clique, mein Herr
Con el estilo y la pista, don't stop, simón
Mit dem Stil und dem Track, don't stop, klar Mann
Chica, si le gusta lo que hago escúchelo, si no
Mädchen, wenn dir gefällt, was ich mache, hör es dir an, wenn nicht
Ande buscando otro bando que suene mejor
Such dir eine andere Bande, die besser klingt
Real, nos mantenemos crean, nos cagamo' en tu crema
Real, wir bleiben so, glaubt es, wir scheißen auf eure Creme
Preocupa más el lema que marihuan'
Das Motto macht mehr Sorgen als Marihuana
Para vos eso es un problema
Für dich ist das ein Problem
Para inspiración a microphone para mañana hacer un tema
Für mich Inspiration am Mikrofon, um morgen einen Track zu machen
Inédito sigo con mi mérito
Unveröffentlicht, ich mache weiter mit meinem Verdienst
Los mismos del parque que embocaban al aro de baloncesto
Dieselben aus dem Park, die Körbe warfen
Y yo pensando en ir en una nube homie
Und ich denke daran, auf einer Wolke zu schweben, Homie
Y girando con los wonders por la puta street
Und mit den Wonders durch die verdammte Straße ziehend
Es otro mambo, ¿de qué me estás hablando?
Das ist ein anderes Ding, wovon redest du?
Si somos los que tenemos el mando y sencillo lo demostramos a donde vamos
Wir sind doch die, die das Sagen haben, und einfach zeigen wir es, wo immer wir hingehen
La escena creamos, la peli colamos
Die Szene erschaffen wir, beim Film schleichen wir uns rein
Al evento entramos volando por el espacio
Zum Event kommen wir rein, fliegend durch den Weltraum
Check it out, lo suelto fly, pa, para tus rameras
Check it out, ich bring's fly, Alter, für deine Huren
Check it out, yo estoy high, soñando con mar y palmeras
Check it out, ich bin high, träume von Meer und Palmen
Nadie lo espera, las más raras maneras
Niemand erwartet es, die seltsamsten Arten
En las que mi jodido grupo opera
Auf die meine verdammte Gruppe operiert
Ya no me esperan para la cena, en zorras no gasto penas
Sie warten nicht mehr auf mich zum Abendessen, an Schlampen verschwende ich keine Mühen
La miel más pura y dulce de la colmena
Der reinste und süßeste Honig aus dem Bienenstock
Nena, decime eso al oído que me quema
Süße, sag mir das ins Ohr, das mich verbrennt
Inmóviles en el frío quemando problemas, what
Unbeweglich in der Kälte, Probleme verbrennend, was
Sigo con la manada mi grupo no amaga, chiqui, como alaba mi rap
Ich bleibe beim Rudel, meine Gruppe täuscht nicht an, Kleine, wie sie meinen Rap lobt
Relataba, vos qué me contabas si somos viajeros
Ich erzählte, was erzähltest du mir, wenn wir Reisende sind
Una forma de rap hoy hay que aplicar, estilos genuinos explícale animal
Eine Form von Rap muss man heute anwenden, echte Stile, erklär's ihm, Tier
Estilos del sur en la capital para que lo escuchen los más barderos
Stile aus dem Süden in der Hauptstadt, damit die größten Stänkerer es hören
Perro, slow, slow, slow nos movemos
Hund, slow, slow, slow bewegen wir uns
Destacados por hacer la mierda que queremos
Hervorstechend, weil wir den Scheiß machen, den wir wollen
Así que perrita movete despacio
Also, Hündchen, beweg dich langsam
Que voy con los sanputas volando por el espacio
Denn ich bin mit den Sanputas unterwegs, fliegend durch den Weltraum
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos clika
Barderos Clique
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos, barderos
Barderos, Barderos
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos clika
Barderos Clique
Volando por el espacio
Fliegend durch den Weltraum
Barderos clika
Barderos Clique
Consumiendo de esa mierda que nos hace caer
Konsumierend von dem Scheiß, der uns fallen lässt
Barderos, barderos
Barderos, Barderos






Attention! Feel free to leave feedback.