Lyrics and translation Barei - Jump the Gun

Jump the Gun

Full moon!
We made love like no one could've done!
Full sun!
We woke up beside a cranny between your skin and my skin!
Why do we need to play again?
The second time it's not a charm!
Why do we rake up yesterday?
This is forgond... Let's up the ante!
Look how far we've come!
Falling time and time again for nothing!
It has been a long and bumpy road!
Anything we built up once is burning, burning!
Walls fall down!
I don't wanna a life of wishful thinking!
We must stop al this, starting now!
We just gotta run away from craving, craving...
Come on!
We both know two wrongs don't ever make a right.
What's wrong?
If we want to drop over the same stone one time, two times...?
Why do we need to jump the gun?
Anytime every other day!
Why do you show the ace of hearts
Just when the stars are falling under!
Look how far we've come!
Falling time and time again for nothing!
It has been a long and bumpy road!
Anything we built up once is burning, burning!
Walls fall down!
I don't wanna a life of wishful thinking!
We must stop al this, starting now!
We just gotta run away from craving, craving...
Burning, burning...
Everything is burning, burning...
All we had is burning, burning...
Walls are falling down!
Look how far we've come!
Falling time and time again for nothing!
It has been a long and bumpy road!
Anything we built up once is burning, burning!
Walls fall down!
I don't wanna a life of wishful thinking!
We must stop al this, starting now!
We just gotta run away from craving, craving...

Прыжок с места в карьер

Полнолуние!
Мы любили друг друга так, как никто другой!
Яркое солнце!
Мы проснулись рядом, кожа к коже!
Зачем нам играть снова?
Второй раз уже не так волшебно!
Зачем ворошить прошлое?
Это всё забыто... Давай поднимем ставки!
Посмотри, как далеко мы зашли!
Падаем снова и снова в никуда!
Это был долгий и ухабистый путь!
Всё, что мы когда-то построили, горит, горит!
Стены рушатся!
Я не хочу жить пустыми мечтами!
Мы должны остановить всё это прямо сейчас!
Мы просто должны бежать от этого влечения, влечения...
Давай же!
Мы оба знаем, что дважды ошибиться — не значит поступить правильно.
Что случилось?
Зачем нам наступать на одни и те же грабли — раз, два...?
Зачем нам спешить?
Каждый божий день!
Зачем ты показываешь туз червей,
Когда звезды падают вниз?
Посмотри, как далеко мы зашли!
Падаем снова и снова в никуда!
Это был долгий и ухабистый путь!
Всё, что мы когда-то построили, горит, горит!
Стены рушатся!
Я не хочу жить пустыми мечтами!
Мы должны остановить всё это прямо сейчас!
Мы просто должны бежать от этого влечения, влечения...
Горит, горит...
Всё горит, горит...
Всё, что у нас было, горит, горит...
Стены рушатся!
Посмотри, как далеко мы зашли!
Падаем снова и снова в никуда!
Это был долгий и ухабистый путь!
Всё, что мы когда-то построили, горит, горит!
Стены рушатся!
Я не хочу жить пустыми мечтами!
Мы должны остановить всё это прямо сейчас!
Мы просто должны бежать от этого влечения, влечения...