Barei - Play - translation of the lyrics into German

Play - Bareitranslation in German




Play
Spiel
We feel better when we are together
Wir fühlen uns besser, wenn wir zusammen sind
Together, yes
Zusammen, ja
Close your eyes and we will be forever one
Schließ deine Augen und wir werden für immer eins sein
I can show you all the things that I am
Ich kann dir all die Dinge zeigen, die ich bin
So hold my hand and roll on your travel
Also halt meine Hand und lass dich auf deine Reise ein
So wake today, tonight we are the same
Also wach heute auf, heute Nacht sind wir gleich
We wanna have a good time
Wir wollen eine gute Zeit haben
So come on, let us
Also komm schon, lass uns
Play, oh play, oh play
Spielen, oh spielen, oh spielen
The city is waiting
Die Stadt wartet
Say, oh say, oh say
Sag, oh sag, oh sag
The things you need to
Die Dinge, die du brauchst
Stay, stay, stay,
Bleib, bleib, bleib,
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will be here
Ich werde hier sein
To make you feel ok
Damit du dich gut fühlst
Stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will play my song
Ich werde mein Lied spielen
I'll never let you down
Ich werde dich nie im Stich lassen
Now the key is in your hands
Jetzt liegt der Schlüssel in deinen Händen
You have the time to spend
Du hast die Zeit zu verbringen
Today will be no end
Heute wird es kein Ende geben
Look around the streets,
Schau dich um in den Straßen,
The lights show us the way
Die Lichter zeigen uns den Weg
The city is full of places
Die Stadt ist voller Orte
Where we will start to
Wo wir anfangen zu
Play, oh play, oh play
Spielen, oh spielen, oh spielen
The city is waiting
Die Stadt wartet
Say, oh say, oh say
Sag, oh sag, oh sag
The things you need to
Die Dinge, die du brauchst
Stay, stay, stay,
Bleib, bleib, bleib,
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will be here
Ich werde hier sein
To make you feel ok
Damit du dich gut fühlst
Stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will play my song
Ich werde mein Lied spielen
I'll never let you down
Ich werde dich nie im Stich lassen
(Day, the way, today and everyone is ok)
(Tag, der Weg, heute und jedem geht es gut)
Stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib
I wanna ... every day, day, day
Ich will ... jeden Tag, Tag, Tag
That everyone is ok
Dass es jedem gut geht
Play, oh play, oh play
Spielen, oh spielen, oh spielen
The city is waiting
Die Stadt wartet
Say, oh say, oh say
Sag, oh sag, oh sag
The things you need to
Die Dinge, die du brauchst
Stay, stay, stay,
Bleib, bleib, bleib,
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will be here
Ich werde hier sein
To make you feel ok
Damit du dich gut fühlst
Stay, stay, stay
Bleib, bleib, bleib
I wanna show you the way
Ich will dir den Weg zeigen
The city is waiting
Die Stadt wartet
I will play my song
Ich werde mein Lied spielen
I'll never let you down
Ich werde dich nie im Stich lassen
(Stay, to stay)
(Bleib, zu bleiben)
I feel ok
Ich fühle mich gut
You feel ok
Du fühlst dich gut
We feel ok
Wir fühlen uns gut
You and me will be together
Du und ich werden zusammen sein
So close your eyes and we will be forever one
Also schließ deine Augen und wir werden für immer eins sein
You need me and I need you to be forever one
Du brauchst mich und ich brauche dich, um für immer eins zu sein
So close your eyes and then hold my hand tonight
Also schließ deine Augen und halt heute Nacht meine Hand





Writer(s): Barbara Reyzabal Gonzalez Aller, Ruben Villanueva Maranon


Attention! Feel free to leave feedback.